Abrir Mi Corazón - Jaime Kohen перевод на русский

Abrir Mi Corazón

En el centro de mi pecho
Se dibuja un vacío que se roba mi aliento
Y me llena de un absoluto silencio.

Cuanto duele extrañarte
Las palabras nunca alcanzaran
Para decir la sensación del desamor

Voy a abrir mi corazón de nuevo
Voy a sanar la desconexión conmigo
Te deseo felicidad completa
Aunque yo ya no sea parte de ella
Aunque yo ya no sé parte de ti.

En el centro de mi mente
Se cuelan tantos pensamientos,
Esos cuentos que me hago
Del momento de un reencuentro.

Cuanto duele extrañarte
Las palabras nunca alcanzaran
Para decir la sensación de la desolación.

Voy a abrir mi corazón de nuevo
Voy a sanar la desconexión conmigo
Y te deseo felicidad completa
Aunque yo ya no sea parte de ella
Aunque yo ya no sé parte de ti

La esperanza me habla
Diciendo que la vida nunca para,
Que mandó bendiciones
Para seguir mi camino.

Voy a abrir mi corazón de nuevo
Voy a sanar la desconexión conmigo
Y te deseo felicidad completa
Aunque yo ya no sea parte de ella
Aunque yo. aunque yo...
Aunque yo ya no sé parte de ti!

Открыть Мое Сердце

В центре моей груди
Образовалась пустота, крадущая мое дыхание
И наполняющая меня абсолютной тишиной.

Как же больно скучать по тебе,
Слов никогда не хватит,
Чтобы описать чувство разбитого сердца.

Я открою свое сердце вновь,
Я исцелю разрыв с самим собой,
Я желаю тебе полного счастья,
Даже если я больше не часть его,
Даже если я больше не часть тебя.

В центре моего разума
Роятся так много мыслей,
Эти истории, которые я себе рассказываю
О моменте нашей встречи.

Как же больно скучать по тебе,
Слов никогда не хватит,
Чтобы описать чувство опустошения.

Я открою свое сердце вновь,
Я исцелю разрыв с самим собой,
И желаю тебе полного счастья,
Даже если я больше не часть его,
Даже если я больше не часть тебя.

Надежда говорит со мной,
Говоря, что жизнь никогда не останавливается,
Что она посылает благословения,
Чтобы я продолжил свой путь.

Я открою свое сердце вновь,
Я исцелю разрыв с самим собой,
И желаю тебе полного счастья,
Даже если я больше не часть его,
Даже если я... даже если...
Даже если я больше не часть тебя!