Jaime Kohen - Alguien - перевод текста песни на английский

Alguien - Jaime Kohenперевод на английский




Alguien
Somebody
Alguien que me ame de regreso
Somebody who loves me back
Alguien que me de la mano sin pena
Somebody who holds my hand without shame
Alguien que me coma a besos
Somebody who kisses me
Y baile conmigo bajo las estrellas
And dances with me under the stars
Alguien que me abrace
Somebody to hug me
Que me dedique tiempo
Who gives me time
Alguien que pueda ver mas alla de mi cuerpo
Somebody who can see beyond my body
Alguien, alguien que me ame
Somebody, somebody who loves me
Alguien, alguien que me acepte
Somebody, somebody who accepts me
Alguien, alguien que me ame
Somebody, somebody who loves me
Alguien, alguien que me tome como soy
Somebody, somebody who takes me as I am
Por que Yo me amo como soy
Because I love myself as I am
Y Siendo lo que soy
And Being what I am
Yo no soy lo que tu esperas
I am not what you expect
Yo me amo como soy
I love myself as I am
Y creo en lo que soy
And I believe in what I am
Soy lo que hay en mi interior
I am what is in my interior
Alguien que reciba mi dar
Somebody who receives my giving
Alguien que sepa ser incondicional
Somebody who knows how to be unconditional
Alguien que disfrute de mi escencia
Somebody who enjoys my essence
Alguien que me abrace
Somebody to hug me
Cuando lo necesito
When I need it
Alguien que su filosofía Sea la alegría
Somebody whose philosophy Is joy
Alguien, alguien que me ame
Somebody, somebody who loves me
Alguien, alguien que me acepte
Somebody, somebody who accepts me
Alguien, alguien que me ame
Somebody, somebody who loves me
Alguien, alguien que me tome como soy
Somebody, somebody who takes me as I am
Por que Yo me amo como soy
Because I love myself as I am
Y Siendo lo que soy
And Being what I am
Yo no soy lo que tu esperas
I am not what you expect
Yo me amo como soy
I love myself as I am
Y creo en lo que soy
And I believe in what I am
Soy lo que hay en mi interior
I am what is in my interior
Antes de amar necesitas respetarte
Before loving you need to respect yourself
Y yo me quiero así ahora tu pon de tu parte
And I love myself this way now you do your part
Estoy buscando la persona ideal
I am looking for the ideal person
Que me quiera como yo me quiero
Who wants me as I want myself
En bien y en mal igual
In good and bad times
Amor incondicional que me sepa respetar
Unconditional love that knows how to respect me
Y que quiera escuchar cuando yo quiera recitar
And wants to listen when I want to recite
Un poema dedicado una carta de amor
A poem dedicated, a love letter
Que siempre este de mi lado y me haga sentir mejor
Who is always by my side and makes me feel better
Necesito alguien que me quiera como yo nací
I need someone who loves me as I was born
Que quiera compartir lo que pienso y me haga reír
Who wants to share what I think and makes me laugh
Yo soy así y necesito que acepte que tenga en mente
I am like this and I need you to accept that I bear in mind
Que a mi no me importa la gente soy así...
That I do not care about the others, I am like this...
Por que Yo me amo como soy
Because I love myself as I am
Y Siendo lo que soy
And Being what I am
Yo no soy lo que tu esperas
I am not what you expect
Yo me amo como soy
I love myself as I am
Y creo en lo que soy
And I believe in what I am
Soy lo que hay en mi interior
I am what is in my interior
Alguien alguien que me acepte como soy
Somebody somebody who accepts me as I am
Porque de eso se trata el verdadero amor
Because that's what true love is all about
Estoy buscando la persona que me quiera a mi
I am looking for the person who wants me
Que me quiera conocer y me tome así
Who wants to know me and take me like this
Que me haga feliz, que me haga sentir
Who makes me happy, who makes me feel
Que el amor es la mejor razón para vivir
That love is the best reason to live
Pues sin eso no podríamos existir
Because without it we could not exist
Y todos merecemos recibir
And we all deserve to receive





Авторы: Gosselin Jared Lee, Kohen Jaime


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.