No Quiero Más Juegos - Jaime Kohen перевод на немецкий

No Quiero Más Juegos

Aquí estoy
Temblando con el corazón desnudo
Abierto y vulnerable así tan crudo
Y me pregunto, ¿Dónde estabas tú?

Aquí estoy
Tratando de expresarme y se hace un nudo
Abierto y vulnerable así tan crudo
Y me pregunto, ¿dónde estabas tú?

No quiero más juegos
No quiero más miedos
Nooo...
Nooo...
No quiero más juegos
No quiero más miedos
Yooo.
Yo me voy a desbordar de amor

Ya no acepto
Migajas que me das cuando te veo
Si yo lo entrego todo más merezco
Las joyas y las mieles más hermosas

No quiero más juegos
No quiero más miedos
Nooo...
Nooo...
No quiero más juegos
No quiero más miedos
Yooo.
Yo me voy a desbordar...

No quiero más juegos
No quiero más miedos
Nooo
Nooo
No quiero más juegos
No quiero más miedos
Yooo
Yo me voy a desbordar de amor.

Ich will keine Spiele mehr

Hier bin ich
Zitternd mit nacktem Herzen
Offen und verletzlich, so roh
Und ich frage mich, wo warst du?

Hier bin ich
Versuchend mich auszudrücken, und mir stockt die Sprache
Offen und verletzlich, so roh
Und ich frage mich, wo warst du?

Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Nein...
Nein...
Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Ich...
Ich werde vor Liebe überfließen

Ich akzeptiere nicht mehr
Die Krümel, die du mir gibst, wenn ich dich sehe
Wenn ich alles gebe, verdiene ich mehr
Die schönsten Juwelen und den süßesten Honig

Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Nein...
Nein...
Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Ich...
Ich werde überfließen...

Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Nein
Nein
Ich will keine Spiele mehr
Ich will keine Ängste mehr
Ich
Ich werde vor Liebe überfließen.