Текст и перевод песни Jaime Kohen - Tu De Rojo Y Yo Amarillo
Hay
una
cosa,
Il
y
a
une
chose,
Que
quiero
preguntarte,
(¿Qué?)
Que
je
veux
te
demander,
(Quoi?)
Si
no
importa
lo
piense
tu
papá,(¡No!)
Si
cela
n'a
pas
d'importance
ce
que
ton
père
pense,(Non!)
Ni
tampoco
lo
que
dicta
la
sociedad.
Ni
ce
que
dicte
la
société.
Lo
que
importa
es
que
tu
quieras
caminar,
conmigo
en
el
altar.
Ce
qui
compte,
c'est
que
tu
veuilles
marcher,
avec
moi
vers
l'autel.
Dime
que
sí,
Dis-moi
que
oui,
Te
pondré
el
anillo
y...
Je
te
mettrai
la
bague
et...
Me
casare
contigo,
Je
t'épouserai,
Tu
de
rojo
y
yo
amarillo.
Toi
en
rouge
et
moi
en
jaune.
¿Por
qué
no
se
quien
dijo?
Pourquoi
ne
sais-je
pas
qui
a
dit?
Que
blanco
y
negro...
Que
le
noir
et
blanc...
¡Si
la
vida
es
mejor!
Si
la
vie
est
meilleure!
De
color.
En
couleur.
Hay
una
cosa,
Il
y
a
une
chose,
Que
quiero
demostrarte,
(¿Qué?)
Que
je
veux
te
prouver,
(Quoi?)
Si
no
importa
lo
que
piensan
los
demás,
descalzo
o
con
tacones
de
gala.
Si
cela
n'a
pas
d'importance
ce
que
les
autres
pensent,
pieds
nus
ou
avec
des
talons
de
gala.
Lo
que
importa
es
que
tu
quieras
caminar,
conmigo
en
el
altar.
Ce
qui
compte,
c'est
que
tu
veuilles
marcher,
avec
moi
vers
l'autel.
Dime
que
sí,
Dis-moi
que
oui,
Te
pondré
el
anillo
y...
Je
te
mettrai
la
bague
et...
Me
casare
contigo,
Je
t'épouserai,
Tu
de
rojo
y
yo
amarillo.
Toi
en
rouge
et
moi
en
jaune.
¿Por
qué
no
se
quien
dijo?
Pourquoi
ne
sais-je
pas
qui
a
dit?
Que
blanco
y
negro...
Que
le
noir
et
blanc...
¡Si
la
vida
es
mejor!
Si
la
vie
est
meilleure!
Me
casare
contigo,
Je
t'épouserai,
Tu
de
rojo
y
yo
amarillo.
Toi
en
rouge
et
moi
en
jaune.
¿Por
qué
no
se
quien
dijo?
Pourquoi
ne
sais-je
pas
qui
a
dit?
Tu
de
rojo
y
yo
amarillo.
Toi
en
rouge
et
moi
en
jaune.
Me
casare
contigo,
Je
t'épouserai,
Tu
de
rojo
y
yo
amarillo.
Toi
en
rouge
et
moi
en
jaune.
¿Por
qué
no
se
quien
dijo?
Pourquoi
ne
sais-je
pas
qui
a
dit?
Que
blanco
y
negro...
Que
le
noir
et
blanc...
¡Si
la
vida
es
mejor!
Si
la
vie
est
meilleure!
Que
blanco
y
negro...
Que
le
noir
et
blanc...
¡Si
la
vida
es
mejor!
Si
la
vie
est
meilleure!
Que
blanco
y
negro...
Que
le
noir
et
blanc...
¡Si
la
vida
es
mejor!
Si
la
vie
est
meilleure!
De
color.
En
couleur.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.