Текст и перевод песни Jaime Lorente - Acércate
Hablo
despacio
por
escucharme
por
dentro
I
speak
softly
so
I
can
listen
to
myself
within
Ando
despacio
porque
no
me
encuentro
I
walk
slowly
because
I
can't
find
myself
Ando
despacio
pa'
atrapar
el
tiempo
I
walk
slowly
to
catch
up
with
time
Separar
y
construir
un
nuevo
templo
con
el
tempo
To
separate
and
build
a
new
temple
with
the
tempo
Tengo
tanto
que
decirme
I
have
so
much
to
tell
myself
Y
a
veces
cuesta
oírme,
huir
de
huirme
And
sometimes
it's
hard
to
hear
myself,
to
run
away
from
running
away
from
myself
Es
mi
yo
contra
mi
ego
It's
me
against
my
ego
La
lucha
de
este
miedo,
en
el
ring
del
beat
The
battle
of
this
fear,
in
the
ring
of
the
beat
Escúchame,
escúchame
Listen
to
me,
listen
to
me
Acércate,
acércate
Come
closer,
come
closer
Escúchame,
еscúchame
Listen
to
me,
listen
to
me
Acércate
Come
closer
Tenmе
fe
si
digo
que
hoy
no
Have
faith
in
me
if
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Si
digo
que
hoy
no
If
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
He
tenido
tanto
que
pedirme
I've
had
so
much
to
ask
myself
He
tenido
tanto
que
perdonarme
I've
had
so
much
to
forgive
myself
for
Me
he
besado
sin
saberme
libre
I've
kissed
without
knowing
I
was
free
Para
perderme
en
las
manos
del
desastre
To
get
lost
in
the
hands
of
disaster
Me
he
tenido
sujeto
entre
los
dedos
I've
held
myself
between
my
fingers
Que
han
rozado
las
ganas
de
matarme
That
have
touched
the
desire
to
kill
myself
He
decidido
dormir
para
soñarme
I've
decided
to
sleep
to
dream
of
myself
Dormir
para
soñarme,
dormir
para
soñar
To
sleep
to
dream
of
myself,
to
sleep
to
dream
Escúchame,
escúchame
Listen
to
me,
listen
to
me
Acércate,
acércate
Come
closer,
come
closer
Escúchame,
escúchame
Listen
to
me,
listen
to
me
Acércate
Come
closer
Tenme
fe
si
digo
que
hoy
no
Have
faith
in
me
if
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Si
digo
que
hoy
no
If
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Qué
difícil
es
caminar
solo,
camino
solo,
camino
solo
How
hard
it
is
to
walk
alone,
I
walk
alone,
I
walk
alone
Qué
difícil
es
pretender
todo,
buscarlo
todo,
no
serlo
todo
How
hard
it
is
to
pretend
everything,
to
look
for
everything,
to
not
be
everything
Qué
difícil
es
caminar
solo,
camino
solo,
camino
solo
How
hard
it
is
to
walk
alone,
I
walk
alone,
I
walk
alone
Qué
difícil
es
pretender
todo,
buscarlo
todo
How
hard
it
is
to
pretend
everything,
to
look
for
everything
Tenme
fe
si
digo
que
hoy
no
Have
faith
in
me
if
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Si
digo
que
hoy
no
If
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Si
digo
que
hoy
no
If
I
say
no
today
Aunque
duela
verme
durmiendo
solo,
escucha
mi
voz
Even
if
it
hurts
to
see
me
sleeping
alone,
listen
to
my
voice
Hacerme
libre,
sentir
que
soy
yo
Making
me
free,
feeling
that
I
am
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.