Текст и перевод песни Jaime López - Alquimia

Alquimia

Ya dispara la aurora y alquímica es la bala
En los huesos ahora, la cábala te cala
Aunque no haya mañana, ni aire ni buen día
Ese sol la ventana, penetra todavía

Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas
Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas

Y tu cuerpo es arena, la tierra movediza
Donde el alma que pena, su música aterriza
Con el agua hasta el cuello y en medio de la crisis
De tus ojos en eso, escapa el arcoíris

Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas
Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas

Ya dispara la aurora y alquímica es la bala
En los huesos ahora, la cábala te cala
Aunque no haya mañana, ni aire ni buen día
Ese sol la ventana, penetra todavía

Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas
Es el sexo ese juego, que mueve tus antenas
Y la sangre es el fuego, que corre por las venas

Алхимия

Заря уж пронзает, и пуля алхимична,
В костях твоих ныне, каббала привычна.
Пусть завтра не будет, ни воздуха, ни дня,
Сквозь окна тот солнечный свет проникнет для тебя.

Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.
Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.

А тело твое – песок, зыбучая земля,
Где душа, что в печали, свою музыку нашла.
С водой по шею, в самой гуще кризиса,
Из глаз твоих, вот так, радуга вырывается.

Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.
Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.

Заря уж пронзает, и пуля алхимична,
В костях твоих ныне, каббала привычна.
Пусть завтра не будет, ни воздуха, ни дня,
Сквозь окна тот солнечный свет проникнет для тебя.

Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.
Есть секс – это игра, что движет твоими антеннами,
И кровь – это огонь, что струится по венам.