Me siento bien pero me siento mal - Jaime López перевод на русский

Me siento bien pero me siento mal

Algo en ti despertó algo en mí sin querer hacerlo
Sanaste de mi corazón
Entendí que la vida es así sencilla y fácil
Que hay un futuro aun por conquistar
Y ahí estás tú en cada paso, en cada sueño confirmando todo
Y ya voy en camino, rencontrando destino, de la mano contigo
La esperanza vuelve y me siento vivo
Por tu amor he vuelto y me siento vivo
Tu mirar
Escapé y volví a soñar quiero entregarme
Y en tus brazos descansar
Y estás presente en cada paso, en cada sueño confirmando todo
Y ya voy en camino, encontrando destino, de la mano contigo
La esperanza ha vuelto a mí, ya no estoy dividido
Mi vida tiene sentido, de la mano contigo
El amo ha vuelto y me siento vivo
Por tu amor he vuelto y me siento vivo

Мне хорошо, но мне плохо

Что-то в тебе пробудило что-то во мне, сам того не желая.
Ты исцелила мое сердце.
Я понял, что жизнь так проста и легка.
Что есть будущее, которое еще предстоит покорить.
И ты рядом на каждом шагу, в каждом сне, подтверждая все.
И я уже иду по пути, обретая судьбу, рука об руку с тобой.
Надежда возвращается, и я чувствую себя живым.
Благодаря твоей любви я вернулся и чувствую себя живым.
Твой взгляд...
Я сбежал и снова мечтаю отдаться тебе.
И отдохнуть в твоих объятиях.
И ты присутствуешь на каждом шагу, в каждом сне, подтверждая все.
И я уже иду по пути, находя судьбу, рука об руку с тобой.
Надежда вернулась ко мне, я больше не разрываюсь на части.
Моя жизнь обрела смысл, рука об руку с тобой.
Любовь вернулась, и я чувствую себя живым.
Благодаря твоей любви я вернулся и чувствую себя живым.