Текст и перевод песни Jaime López - Tres Metros Bajo Tierra
Escarbale
bien
Копай
глубже
Tres
metros
para
abajo
На
три
метра
под
этим
Del
árbol
aquel
Деревом
Estan
los
huesos
Лежат
кости
De
nuestro
amor.
Нашей
любви.
Hay
cruces
en
tu
mente
Ноша
в
твоей
голове
Recuerdalo
bien
Помни
это
всегда
Tu
cuerpo
esta
de
luto
Твое
тело
в
трауре
Bailando
mujer
Танцуй,
женщина
Eel
muerto
al
pozo
Мертвец
в
могиле
Y
el
vivo
al
gozo.
Живой
на
свободе.
El
muerto
al
pozo
Мертвец
в
могиле
Y
el
vivo
al
gozo.
Живой
на
свободе.
Escuchalo
bien
Слушай
меня
внимательно
Tres
metros
tierra
adentro
На
три
метра
вглубь
земли
Cambiando
de
piel
Перерождаясь
Estan
los
restos
Лежат
остатки
De
un
corazon.
Чьего-то
сердца.
Hay
ruido
en
tu
silencio
В
твоем
молчании
шум
Celebralo
bien
Отпразднуй
это
Tu
rostro
es
un
velorio
Твое
лицо
как
на
похоронах
Sonriendo
mujer
Улыбайся,
женщина
El
muerto
al
pozo
Мертвец
в
могиле
Y
el
vivo
al
gozo.
Живой
на
свободе.
El
muerto
al
pozo
Мертвец
в
могиле
Y
el
vivo
al
gozo.
Живой
на
свободе.
Si
la
pena
te
corto
las
venas
Если
горе
сжимает
вены
Solo
ven
y
baila,
solo
ven
y
baila
Просто
приходи
и
танцуй,
приходи
и
танцуй
La
amargura
te
envenena
nena
Обида
отравляет
тебя,
детка
Pero
no
te
mata,
pero
no
te
mata
Но
не
убивает,
не
убивает
Porque
todo
se
le
acaba
solo
al
que
Ведь
все
приходит
к
концу
только
для
того,
кто
Sin
más
palabras
Не
теряя
слов
Dice
adios
bajo
tierra.
Прощается
под
землей.
Si
la
pena
te
corto
las
venas
Если
горе
сжимает
вены
Solo
ven
y
baila,
solo
ven
y
baila
Просто
приходи
и
танцуй,
приходи
и
танцуй
La
amargura
te
envenena
nena
Обида
отравляет
тебя,
детка
Pero
no
te
mata,
pero
no
te
mata
Но
не
убивает,
не
убивает
Porque
todo
se
le
acaba
solo
al
que
Ведь
все
приходит
к
концу
только
для
того,
кто
Sin
mas
palabras
Не
теряя
слов
Dice
adios
bajo
tierra.
Прощается
под
землей.
Escarbale
bien
Копай
глубже
Tres
metros
para
abajo
На
три
метра
под
этим
Del
árbol
aquel
Деревом
Tres
metros
tierra
adentro
На
три
метра
вглубь
земли
Escarbale,
escarbale
bien
Копай,
копай
глубже
Cambiando
de
piel.
Перерождаясь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.