Текст и перевод песни Jaime López - ¿Qué fue de la gran Betty Boop?
Me
he
enamorado
de
muchas
estrellas
I
have
fallen
in
love
with
many
stars
E
el
burles
que
en
el
teatro
en
el
cine
At
the
burlesque,
at
the
theater,
at
the
cinema
De
la
pantalla
a
los
magazines
From
the
screen
to
magazines
Toda
la
vida
no
he
visto
mas
bellas
In
all
my
life
I
have
not
seen
more
beautiful
women
Suelen
decir
que
no
son
de
deberas
They
often
say
that
they
are
not
real
Tan
criticadas
nos
ven
todavia
So
criticized,
they
still
see
us
Y
aunque
tequilan
un
poco
postizas.
And
although
they
sometimes
wear
fake
eyelashes.
Me
he
enamorado
de
muchas
estrellas
I
have
fallen
in
love
with
many
stars
Pero
de
todas
y
esto
es
el
colmo
But
of
all
of
them,
and
this
is
the
last
straw
De
carne
y
hueso
no
es
la
que
adoro
Of
flesh
and
bone
is
not
the
one
I
adore
Talvez
es
su
voz.talvez
es
su
look
Perhaps
it
is
her
voice,
perhaps
it
is
her
look
Dime
que
fue
de
la
gran
Betty
Boop
Tell
me
what
happened
to
the
great
Betty
Boop
Tantas
estrellas
y
muchas
han
muerto
So
many
stars
and
many
have
died
Que
lo
que
vemos
es
tan
solo
un
mito
That
what
we
see
is
only
a
myth
Su
resplandor
es
lo
unico
vivo
Their
glow
is
the
only
thing
alive
Como
un
autografo
en
el
firmamento
Like
an
autograph
in
the
firmament
Frìo
perdido
talvez
puro
cuento
Cold,
lost,
perhaps
a
mere
tale
Pero
de
vidrio
o
de
hoja
de
lata
But
of
glass
or
of
tin
Aun
las
amo
y
no
me
lamento
I
still
love
them
and
I
do
not
regret
it
Pero
de
todas
y
esto
es
el
colmo
But
of
all
of
them,
and
this
is
the
last
straw
De
carne
y
hueso
no
es
la
que
adoro
Of
flesh
and
bone
is
not
the
one
I
adore
Talvez
es
su
voz.talvez
es
su
look
Perhaps
it
is
her
voice,
perhaps
it
is
her
look
Dime
que
fue
de
la
gran
Betty
Boop
Tell
me
what
happened
to
the
great
Betty
Boop
Pero
de
todas
y
esto
es
el
colmo
But
of
all
of
them,
and
this
is
the
last
straw
De
carne
y
hueso
no
es
la
que
adoro
Of
flesh
and
bone
is
not
the
one
I
adore
Talvez
es
su
voz.talvez
es
su
look
Perhaps
it
is
her
voice,
perhaps
it
is
her
look
Dime
que
fue
de
la
gran
Betty
Boop
Tell
me
what
happened
to
the
great
Betty
Boop
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.