Bendice Al Senor - Jaime Murrell перевод на немецкий

Bendice Al Senor

Bendice al Señor
Exalta a el Creador
Preséntale alabanza y exaltación
Deléitate en Él
Ven gózate con Él
Derramate en su presencia
Y bendice al Señor

Mis labios se abrirán
Mi voz levantaré
Declararé su grandeza y su poder
Yo le daré a mi Dios
Todo mi corazón
Eternamente y por siempre
Bendice al Señor

Con que me presentaré
Ante mi Dios
No le daré nada
Que no me cueste
Los sacrificios
Que le agradan al Señor
Un corazón humillado
ÉL no rechazará

Bendice al Señor
Exalta a el Creador
Preséntale alabanza y exaltación
Deléitate en Él
Ven gózate con Él
Derramate en su presencia
Y bendice al Señor

Mis labios se abrirán
Mi voz levantaré
Declararé su grandeza y su poder
Yo le daré a mi Dios
Todo mi corazón
Eternamente y por siempre
Bendice al Señor

Con que me presentaré
Ante mi Dios
No le daré nada
Que no me cueste
Los sacrificios
Que le agradan al Señor
Un corazón humillado
ÉL no rechazará

Bendice al Señor
Exalta a el Creador
Preséntale alabanza y exaltación
Deléitate en Él
Ven gózate con Él
Derramate en su presencia
Y bendice al Señor

Mis labios se abrirán
Mi voz levantaré
Declararé su grandeza y su poder
Yo le daré a mi Dios
Todo mi corazón
Eternamente y por siempre
Bendice al Señor

Segne den Herrn

Segne den Herrn
Erhöhe den Schöpfer
Bringe Ihm Lobpreis und Erhöhung dar
Erfreue dich an Ihm
Komm, freue dich mit Ihm
Ergieße dich in seiner Gegenwart
Und segne den Herrn

Meine Lippen werden sich öffnen
Meine Stimme werde ich erheben
Ich werde seine Größe und seine Macht verkünden
Ich werde meinem Gott geben
Mein ganzes Herz
Ewiglich und für immer
Segne den Herrn

Womit soll ich hintreten
Vor meinen Gott?
Ich werde Ihm nichts geben,
Das mich nichts kostet.
Die Opfer,
Die dem Herrn gefallen:
Ein demütiges Herz
wird Er nicht zurückweisen.

Segne den Herrn
Erhöhe den Schöpfer
Bringe Ihm Lobpreis und Erhöhung dar
Erfreue dich an Ihm
Komm, freue dich mit Ihm
Ergieße dich in seiner Gegenwart
Und segne den Herrn

Meine Lippen werden sich öffnen
Meine Stimme werde ich erheben
Ich werde seine Größe und seine Macht verkünden
Ich werde meinem Gott geben
Mein ganzes Herz
Ewiglich und für immer
Segne den Herrn

Womit soll ich hintreten
Vor meinen Gott?
Ich werde Ihm nichts geben,
Das mich nichts kostet.
Die Opfer,
Die dem Herrn gefallen:
Ein demütiges Herz
wird Er nicht zurückweisen.

Segne den Herrn
Erhöhe den Schöpfer
Bringe Ihm Lobpreis und Erhöhung dar
Erfreue dich an Ihm
Komm, freue dich mit Ihm
Ergieße dich in seiner Gegenwart
Und segne den Herrn

Meine Lippen werden sich öffnen
Meine Stimme werde ich erheben
Ich werde seine Größe und seine Macht verkünden
Ich werde meinem Gott geben
Mein ganzes Herz
Ewiglich und für immer
Segne den Herrn