Tema Del Hombre Solo - Jaime Roos перевод на немецкий

Tema Del Hombre Solo

Recién ví a un extraño con un rostro familiar
Ahora entiendo al resto cuando me miran mal
El del espejo soy yo extraño animal
Alguien dijo que nacemos y que morimos solos
Yo que nací varias veces suscribo todo
El hombre solo
Solo sueña con extraños
No cumple años
El primer combatiente de la primera trinchera
El que soñó ser eterno, el que ahora quisiera
Quisiera qué, ahora qué, solo quisiera
Un poco mas para sentir
Un poco mas para vivir
Un poco mas
Habilita me un poco mas
Para sacarme...
Para sacarme de ambiente
Para sacarme de ambiente
Basta de pasado, de futuro y de presente
Futuro es muerte, pasado gente
Y el presente qué, el presente es nada más. nada más.
De las 3 rosas rojas queda una chamuscada, ya que han muerto las otras, no sirve de nada
El de las flores soy yo, el sentimental
Ruleta rusa andante, gatillando el celular
Como un disco rayado,
Como un árbol moribundo
Tema del hombre solo
Cargando al mundo
A cambio de qué
A cambio de qué
Quisiera.
Un poco más
Sin recordar
Un poco más
Sin castigar me
Sin culpar
No quiero avergonzarme más
Solo quisiera un poco más
Para seguirla
Un poco más
Para vivir la
Un poco más
Habilitame un poco más
Para sacarme .
Para sacarme de ambiente x3
Un poco más
Un poco más
Para sacarme de ambiente
Para sacarme de ambiente
Un poco más
Quisiera
Para sacarme de ambiente
Quisiera...

Thema des einsamen Mannes

Gerade sah ich einen Fremden mit einem vertrauten Gesicht
Jetzt verstehe ich die anderen, wenn sie mich böse ansehen
Der im Spiegel bin ich, seltsames Tier
Jemand sagte, wir werden geboren und sterben allein
Ich, der ich mehrmals geboren wurde, unterschreibe das alles
Der einsame Mann
Träumt nur von Fremden
Feiert keine Geburtstage
Der erste Kämpfer in der ersten Gräbenreihe
Der davon träumte, ewig zu sein, der jetzt möchte
Möchte was, jetzt was, möchte nur
Ein bisschen mehr fühlen
Ein bisschen mehr leben
Ein bisschen mehr
Gib mir ein bisschen mehr
Um rauszukommen...
Um aus der Umgebung rauszukommen
Um aus der Umgebung rauszukommen
Genug von Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart
Zukunft ist Tod, Vergangenheit sind Leute
Und die Gegenwart was, die Gegenwart ist nur. Nur.
Von den drei roten Rosen bleibt eine versengt, da die anderen tot sind, nützt sie nichts
Der mit den Blumen bin ich, der Sentimentale
Russisches Roulette spielend, das Handy abfeuernd
Wie eine zerkratzte Schallplatte,
Wie ein sterbender Baum
Thema des einsamen Mannes
Die Welt tragend
Im Austausch wofür
Im Austausch wofür
Möchte.
Ein bisschen mehr
Ohne sich zu erinnern
Ein bisschen mehr
Ohne mich zu bestrafen
Ohne Schuld
Ich will mich nicht mehr schämen
Ich möchte nur ein bisschen mehr
Um weiterzumachen
Ein bisschen mehr
Um das Leben zu leben
Ein bisschen mehr
Gib mir ein bisschen mehr
Um rauszukommen .
Um aus der Umgebung rauszukommen x3
Ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr
Um aus der Umgebung rauszukommen
Um aus der Umgebung rauszukommen
Ein bisschen mehr
Möchte
Um aus der Umgebung rauszukommen
Möchte...