Текст и перевод песни Jaime Urrutia - Cántame

Cántame

Cántame, mi amor, esas cuartillas
Que escribiste cuando me querías
Cántame, mi vida, cántame
Cántame con confianza
Que me encanta como cantas

Cuanto más amor más poesía
En tus misteriosas melodías
Cántame, mi vida, cántame
La entrañable sintonía
Que sonaba todo el día cuando nuestro amor

Echo de menos tu alegría
Desde que huiste de la jauría
Cántame, perrita, si te sientes solita
Aunque me muerdas el corazón
Ládrame perrilla si te encuentras perdida
Aunque me muerdas el corazón

Cántame mi amor tus poesías
Cántame, mi amor con alegría

Ládrame, perrilla, si te sientes perdida
Aunque me muerdas el corazón

Déjame tu voz, no tengo peros
Cuanto más la oigo más la quiero
Cántame, mi vida, cántame
Que me encanta como canta
Mi dolor en tu garganta

Cántame, mi vida, cántame
Cántame con confianza
Que me encanta como cantas

Cántame, mi vida, cántame, mi amor
La entrañable sintonía
Que sonaba todo el día
Cuando nuestro amor

Sing to Me

Sing to me, my love, those pages
That you wrote when you loved me
Sing to me, my life, sing to me
Sing to me with confidence
Because I love the way you sing

The more love, the more poetry
In your mysterious melodies
Sing to me, my life, sing to me
The heartwarming melody
That played all day when our love

I miss your happiness
Ever since you fled from the pack
Sing to me, doggie, if you're feeling lonely
Even if you bite my heart
Bark to me, doggie, if you get lost
Even if you bite my heart

Sing to me, my love, your poems
Sing to me, my love, with joy

Bark to me, doggie, if you're feeling lost
Even if you bite my heart

Leave me your voice, I have no objections
The more I hear it, the more I love it
Sing to me, my life, sing to me
Because I love the way you sing
My pain in your throat

Sing to me, my life, sing to me
Sing to me with confidence
Because I love the way you sing

Sing to me, my life, sing to me, my love
The heartwarming melody
That played all day
When our love