Текст и перевод песни Jaime Urrutia - Donde estas? - Directo Enjoy 07
Dicen
que
estas
muerta
On
dit
que
tu
es
morte
Las
calles
desiertas
del
olvido
Les
rues
désertes
de
l'oubli
Nunca
sabrán
que
sigo
el
rastro
de
tu
amor
Ils
ne
sauront
jamais
que
je
suis
sur
la
trace
de
ton
amour
Sus
amplias
avenidas
Ses
larges
avenues
Le
sirven
de
guarida
a
tu
corazón
Servent
de
refuge
à
ton
cœur
Nunca
sabrán
que
sigo
el
rastro
de
tu
amor
Ils
ne
sauront
jamais
que
je
suis
sur
la
trace
de
ton
amour
¿Dónde
estás,
quiero
verte,
dónde
estás?
Où
es-tu,
je
veux
te
voir,
où
es-tu?
¿Dónde
estás,
reina
de
mi
soledad?
Où
es-tu,
reine
de
ma
solitude?
¿Cúando
vas
a
quererme,
cúando
vas
Quand
vas-tu
m'aimer,
quand
vas-tu
A
despertar
del
sueño
de
tu
libertad?
Te
réveiller
du
rêve
de
ta
liberté?
Hey
nena,
he
pasado
tanto,
tanto
tiempo
buscándote
Hé,
bébé,
j'ai
passé
tellement,
tellement
de
temps
à
te
chercher
Y
la
cuidad
es
tan
grande
pero
tu
amor
tan
pequeño
Et
la
ville
est
si
grande
mais
ton
amour
si
petit
Los
ángeles
del
cielo
prendados
de
tu
pelo
Les
anges
du
ciel,
amoureux
de
tes
cheveux
Patrullan
por
la
cuidad
Patrouillent
dans
la
ville
Nunca
sabrán
que
me
partiste
el
corazón
Ils
ne
sauront
jamais
que
tu
m'as
brisé
le
cœur
¿Dónde
estás,
dónde
duermes,
dónde
estás?
Où
es-tu,
où
dors-tu,
où
es-tu?
¿Dónde
estás,
princesa
de
mi
soledad?
Où
es-tu,
princesse
de
ma
solitude?
¿Cúando
vas
a
quererme,
cúando
vas
Quand
vas-tu
m'aimer,
quand
vas-tu
A
renunciar
al
sueño
de
tu
libertad?
Renoncer
au
rêve
de
ta
liberté?
Mostrando
dónde
estás
Montrant
où
tu
es
¿Dónde
estás,
quiero
verte,
dónde
estás?
Où
es-tu,
je
veux
te
voir,
où
es-tu?
¿Dónde
estás,
dónde
duermes,
dónde
estás?
Où
es-tu,
où
dors-tu,
où
es-tu?
¿Dónde
estás,
quiero
verte,
dónde
estás?
Où
es-tu,
je
veux
te
voir,
où
es-tu?
¿Dónde
estás,
dónde
duermes,
dónde
estás?
Où
es-tu,
où
dors-tu,
où
es-tu?
Оцените перевод
1
Intro
2 Tratando - con Andres Calamaro
3 Nadie me va a añorar - directo Enjoy 07
4 La sangre de tu tristeza - con Dani Martin, directo Enjoy 07
5 Caray! - con Loquillo, directo Enjoy 07
6 La culpa fue del Cha-cha-cha - directo Enjoy 07
7 Camino Soria - con Eva Amaral, directo Enjoy 07
8 Que barbaridad! - con Ariel Rot, directo Enjoy 07
9 Completamente Feliz - directo Enjoy 07
10 El calor del amor en un bar - con Enrique Bunbury, directo Enjoy 07
11 Suite nupcial - directo Enjoy 07
12 Pitusa - con Jorge Drexler, directo Enjoy 07
13 Maribel - directo Enjoy 07
14 Cuatro rosas - con Pereza, directo Enjoy 07
15 Vestida para mi - directo Enjoy 07
16 Mentiras - con Ivan Ferreiro, directo Enjoy 07
17 Donde estas? - Directo Enjoy 07
18 Tocala, Uli - directo Enjoy 07
19 Delirios de grandeza - directo Enjoy 07
2 Tratando - con Andres Calamaro
3 Nadie me va a añorar - directo Enjoy 07
4 La sangre de tu tristeza - con Dani Martin, directo Enjoy 07
5 Caray! - con Loquillo, directo Enjoy 07
6 La culpa fue del Cha-cha-cha - directo Enjoy 07
7 Camino Soria - con Eva Amaral, directo Enjoy 07
8 Que barbaridad! - con Ariel Rot, directo Enjoy 07
9 Completamente Feliz - directo Enjoy 07
10 El calor del amor en un bar - con Enrique Bunbury, directo Enjoy 07
11 Suite nupcial - directo Enjoy 07
12 Pitusa - con Jorge Drexler, directo Enjoy 07
13 Maribel - directo Enjoy 07
14 Cuatro rosas - con Pereza, directo Enjoy 07
15 Vestida para mi - directo Enjoy 07
16 Mentiras - con Ivan Ferreiro, directo Enjoy 07
17 Donde estas? - Directo Enjoy 07
18 Tocala, Uli - directo Enjoy 07
19 Delirios de grandeza - directo Enjoy 07
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.