Nadie me va a añorar - directo Enjoy 07 - Jaime Urrutia перевод на немецкий

Nadie me va a añorar - directo Enjoy 07

Adiós mi amor,
Bye, bye, bye.
Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.
Adiós mi amor,
Bye, bye, bye.
No dejo huellas ni ilusiones, ni una sola amistad.
Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.
No llores más, mi corazón.
Confieso no tener perdón.
Fui incapaz de demostrar, mi simpatía a los demás.
Ahí os quedáis, bye, bye, bye.
Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.
Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.
Reconozco sin pesar, que fui rastrero y desleal.
Trataré, trataré de realizar,
Mis sueños en otro lugar.
Adiós, adiós,
Bye, bye, bye.
Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.
Ahí os quedáis, chao, chao, chao.
Mis chistes ya no hacían gracia, ni mi forma de cantar.

Me voy sabiendo que nadie me va a añorar.

(¡Muchas gracias!)

Niemand wird mich vermissen - Live Enjoy 07

Leb wohl, meine Liebe,
Bye, bye, bye.
Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.
Leb wohl, meine Liebe,
Bye, bye, bye.
Ich hinterlasse keine Spuren, keine Illusionen, nicht eine einzige Freundschaft.
Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.
Weine nicht mehr, mein Herz.
Ich gestehe, keine Vergebung zu verdienen.
Ich war unfähig, anderen meine Sympathie zu zeigen.
Ihr bleibt hier, bye, bye, bye.
Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.
Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.
Ich erkenne ohne Bedauern an, dass ich hinterhältig und treulos war.
Ich werde versuchen, versuchen zu verwirklichen,
Meine Träume an einem anderen Ort.
Leb wohl, leb wohl,
Bye, bye, bye.
Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.
Ihr bleibt hier, ciao, ciao, ciao.
Meine Witze waren nicht mehr lustig, noch meine Art zu singen.

Ich gehe, wissend, dass niemand mich vermissen wird.

(Vielen Dank!)