Текст и перевод песни Jaime Urrutia - Toda mi vida

Toda mi vida

Toda mi vida llevo sin parar
Dando alegría a mi pobrecita soledad

Llevo toda mi vida respirando sin descansar
Mi biología marca el ritmo de mi identidad

Resumiendo pues, que si estoy aquí
Es debido al poderío de mi vida dentro de mí
Resumiendo pues, para ser feliz
Pasaré toda mi vida resumiéndome

Llevo toda mi vida intentándome imaginar
La melodía más bonita que te pueda dar

Resumiendo pues, que si estoy aquí
Es debido al desafío que has lanzado dentro de mí
Resumiéndome y queriéndote
Pasaré toda mi vida, resumiéndome
Pasaré toda mi vida resumiendo pues

Resumiendo pues que si estoy aquí
Es debido al poderío de mi vida dentro de mí
Resumiéndome y queriéndote
Pasaré toda mi vida resumiendo pues

Toda mi vida, toda mi ilusión eres tú, corazón, sí señor
Toda mi vida seguiré escribiendo esta canción
Toda mi vida seguiré escribiendo esta canción
Toda mi vida seguiré escribiendo esta canción
Toda mi vida seguiré escribiendo esta canción

My Whole Life

I've been going on and on my whole life
Bringing joy to my poor lonely self

I've been breathing my whole life without resting
My biology sets the pace of my identity

To sum up, if I am here,
It's because of the power of my life within me
To sum up, to be happy,
I will spend my whole life summing myself up

I've been trying to imagine my whole life
The most beautiful melody I can give you

To sum up, if I am here,
It's because of the challenge you've put forth within me
Summing myself up and loving you
I will spend my whole life, summing myself up
I will spend my whole life summing up, then

Summing up, then, that if I am here,
It's because of the power of my life within me
Summing myself up and loving you
I will spend my whole life summing up, then

My whole life, my whole illusion is you, my heart, yes sir
I will continue to write this song my whole life
I will continue to write this song my whole life
I will continue to write this song my whole life
I will continue to write this song my whole life