L I V I N - Jaime Wyatt перевод на немецкий

L I V I N

If I ain't good at everything I do
Well, I guess I don't need to do anything at all
I ain't afraid of dying, honey
I'm so scared of just L-I-V-I-N
Oh, it never ends
Restless winds blow on

Well, people say I'm crazy
And you know they're goddamn right
I just quit the pills to pay my bills, all I do is cry
But that doctor said it's one in a million
I'd make it to 35
I'm still shit-kickin' through Texas, with my California lines

I've been living in hell so long
What's this talk about H-E-V-I-N?
Can you let me in?
I won't break nothing, oh, oh, oh

I'm high on pride, short on fate
Breaking my back just to save my face
That whiskey spilled all over the place
And no, I don't need fixin'
So I don't need hallelujahs, holy rollers, save your grace
I just need lots of love, open up them pearly gates

If I ain't good at everything I do
Then I guess I don't need to do anything at all
I ain't afraid of dying, honey
I'm just scared of just L-I-V-I-N
Oh, it never ends
Restless winds blow on

I've been living in hell so long
What's this talk about H-E-V-I-N?
Won't you let me in?
I won't break nothing, oh, oh, oh

L-I-V-I-N in USA

L E B E N

Wenn ich nicht gut in allem bin, was ich tue,
Nun, dann muss ich wohl überhaupt nichts tun.
Ich habe keine Angst vor dem Sterben, Schatz,
Ich habe nur solche Angst vor dem L-E-B-E-N
Oh, es endet nie
Rastlose Winde wehen weiter

Nun, die Leute sagen, ich sei verrückt,
Und weißt du, sie haben verdammt recht
Ich habe gerade die Pillen abgesetzt, um meine Rechnungen zu bezahlen, alles was ich tue ist weinen
Aber dieser Arzt sagte, es sei eine Chance von einer Million,
Dass ich 35 werde
Ich trete immer noch durch Texas, mit meinen kalifornischen Lines

Ich lebe schon so lange in der Hölle,
Was ist das für ein Gerede über H-I-M-M-L-I-S-C-H-S-E-I-N?
Kannst du mich hereinlassen?
Ich werde nichts kaputt machen, oh, oh, oh

Ich bin high von Stolz, knapp an Schicksal
Breche mir den Rücken, nur um mein Gesicht zu wahren
Dieser Whiskey ist überall verschüttet
Und nein, ich brauche keine Reparatur
Also brauche ich keine Halleluja-Rufe, fromme Heuchler, spart euch eure Gnade
Ich brauche nur viel Liebe, öffnet diese Perlentore

Wenn ich nicht gut in allem bin, was ich tue,
Dann muss ich wohl überhaupt nichts tun.
Ich habe keine Angst vor dem Sterben, Liebling,
Ich habe nur Angst vor dem L-E-B-E-N
Oh, es endet nie
Rastlose Winde wehen weiter

Ich lebe schon so lange in der Hölle,
Was ist das für ein Gerede über H-I-M-M-L-I-S-C-H-S-E-I-N?
Willst du mich nicht hereinlassen?
Ich werde nichts kaputt machen, oh, oh, oh

L-E-B-E-N in den USA