Текст и перевод песни Jain - Abu Dhabi

Abu Dhabi

Pushing the limits of music from the inside
Your Arabic sound is driving my mind
The first time I walked down into your town
A new kind of music had blessed my soul.
And the sun is so bright
All I need is to hide
In the shadows of your walls
I wanted to see it all
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so i could move on
I'm taking all I can from the desert land
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so i could move on
I'm taking all I can from the desert land
I miss the day
Your songs raise me up
And the way you dance and the way you move
I found true love back on the road
I never thought I could learn this much from you
And between your dunes
And under your moon
Your voice came through
Straight into my soul
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert land
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert land
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert land
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert sound
Move back there, so I could move on
I'm taking all I can from the desert land

Абу-Даби

Расширяя границы музыки изнутри
Твои арабские звуки сводят меня с ума
Когда я впервые попала в твой город,
Новая музыка благословила мою душу.
И солнце такое яркое,
Всё, что мне нужно, — это спрятаться
В тени твоих стен.
Я хотела всё увидеть.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.
Я скучаю по тому дню,
Твои песни поднимают мне настроение,
И то, как ты танцуешь, и то, как ты двигаешься,
Я нашла настоящую любовь, вернувшись в дорогу.
Я никогда не думала, что смогу так многому у тебя научиться.
И между твоими дюнами,
И под твоей луной,
Твой голос проник
Прямо в мою душу.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из звуков пустыни.
Вернуться туда, чтобы двигаться дальше.
Я впитываю всё, что могу, из пустынной земли.