Jain - Take a Chance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jain - Take a Chance




Take a Chance
Рискни
Satellite can't feel my breath
Спутнику не почувствовать моего дыхания,
My heart beating in my chest
Сердце бьется в груди моей,
Hear that voice in my head
Слышу голос в голове,
How does it know what I?
Откуда он знает, что
I'm going to do next
Я сделаю потом?
Rolling straight down to Hell
Качусь прямиком в ад,
Moving target in the air
Движущаяся мишень в воздухе,
Did you know we got
А ты знал, что у нас есть
Things we don't need?
Вещи, которые нам не нужны?
What is happening?
Что происходит?
Big data's watching me
Большие данные следят за мной,
They wanna know what I feel
Хотят знать, что я чувствую,
But something is happening
Но что-то меняется,
From my head down to my feet
С головы до пят,
They couldn't think of you and I
Они не могли и подумать о нас,
We broke their system down
Мы сломали их систему.
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной,
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной,
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной,
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной.
All the numbers they can have
Все цифры, что у них есть,
Has nothing to do with your eyes
Не имеют ничего общего с твоими глазами,
Satellite can know my steps
Спутник может знать мои шаги,
Not why my heart beats
Но не почему бьется мое сердце.
Amazon was a river
Амазонка была рекой,
You know Bluetooth was a king
Ты же знаешь, Блютуз был королем,
An apple was a fruit
Яблоко было фруктом,
But love will still be love
Но любовь останется любовью.
Something is happening
Что-то меняется,
From my head down to my feet
С головы до пят,
They couldn't see this coming
Они не могли этого предвидеть,
We broke their code machine
Мы взломали их кодовую машину.
I just can't forget
Я просто не могу забыть,
You pressed my string down to the fret
Как ты прижал мою струну к ладу,
And I feel you on my skin
И я чувствую тебя на своей коже,
My last breath before the beat
Мой последний вздох перед ударом.
Take a chance, take a chance on me (chance on me)
Рискни, рискни со мной (рискни со мной),
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной,
Take a chance, take a chance on me (chance on me)
Рискни, рискни со мной (рискни со мной),
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной.
We leave on data, my dear
Мы зависимы от данных, дорогой,
It's a mania, you hear
Это мания, слышишь?
So be free with me
Так будь свободен со мной,
That's where we are, we here
Вот где мы сейчас, мы здесь.
Take a chance, take a chance on me (chance on me)
Рискни, рискни со мной (рискни со мной),
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной,
Take a chance, take a chance on me (chance on me)
Рискни, рискни со мной (рискни со мной),
Take a chance, take a chance on me
Рискни, рискни со мной.
(Chance on me)
(Рискни со мной)
(Take a chance on me)
(Рискни со мной)
(Chance on me)
(Рискни со мной)
(Take a chance on me)
(Рискни со мной)
(Chance on me)
(Рискни со мной)
(Take a chance on me)
(Рискни со мной)
(Chance on me)
(Рискни со мной)
(Take a chance on me)
(Рискни со мной)





Авторы: Jain, Yodelice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.