JAiO - Loyalty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JAiO - Loyalty




Loyalty
Верность
I can't make this up, this ain't make believe
Не вру, детка, это не выдумка
A diamond in the rough, I'm trying to chase my dreams
Алмаз не ограненный, я пытаюсь поймать свою мечту
I'm in the studio, I'm turning to a fiend
Я в студии, превращаюсь в фаната
I tell her ride it slow, she rides it like a feen
Говорю ей ехать помедленнее, а она гонит, как бешеная
If that's your dawg that's your dawg ain't no in between
Если это твой кореш, то это твой кореш, без вариантов
If he got beef then you got beef that's just how it be
Если у него проблемы, то и у тебя проблемы, вот так это работает
I go by loyalty
Я живу по верности
Loyalty over royalty
Верность превыше королевской власти
Can't do no wallet I can't fit that in these skinny jeans
Не могу носить бумажник, он не влезает в эти узкие джинсы
I'm pouring Henny with my homey's I can't do no lean
Пью Хеннесси с корешами, не могу пить лин
When they don't wanna see you win you pull up in a Benz
Когда они не хотят видеть твоей победы, ты приезжаешь на Бенце
He say he no got no money me no comprehend
Он говорит, что у него нет денег, я не понимаю
I linked up with my na Mack he really from the trap
Связался со своим другом Маком, он реально из гетто
Threw me 20 racks I bet I double that
Подкинул мне 20 косарей, уверен, я их удвою
I'm trying to pull up in a Bentley not no Cadilac
Хочу приехать на Бентли, а не на Кадиллаке
I'm trying to tell you about these trenches can you handle that
Пытаюсь рассказать тебе об этих трущобах, справишься ли ты с этим?
My daddy told me I ain't shit can you handle that
Мой отец говорил, что я ничтожество, справишься ли ты с этим?
Cause where I'm from and where you from is not the same thing
Потому что откуда я и откуда ты это не одно и то же
Your homie playing basketball my homie gang bang
Твой друг играет в баскетбол, мой друг в банде
My homey flooded out the watch your homey plain Jane
Мой кореш засыпал часы камнями, твой друг простофиля
One time for my homies in the chain gang
Выпьем за моих корешей на каторге
They kill us everyday and act like it's okay
Нас убивают каждый день и делают вид, что это нормально
I lost my homie Trey I miss him everyday
Я потерял своего друга Трея, скучаю по нему каждый день
I see my mama pray I tell her it's okay
Вижу, как мама молится, говорю ей, что все в порядке
I can't make this up, this ain't make believe
Не вру, детка, это не выдумка
A diamond in the rough, I'm trying to chase my dreams
Алмаз не ограненный, я пытаюсь поймать свою мечту
I'm in the studio, I'm turning to a fiend
Я в студии, превращаюсь в фаната
I tell her ride it slow, she rides it like a feen
Говорю ей ехать помедленнее, а она гонит, как бешеная
If that's your dawg that's your dawg ain't no in between
Если это твой кореш, то это твой кореш, без вариантов
If he got beef then you got beef that's just how it be
Если у него проблемы, то и у тебя проблемы, вот так это работает
I go by loyalty
Я живу по верности
Loyalty over royalty
Верность превыше королевской власти
I might just pull with my shorty cos' she down to ride
Может, прокачусь со своей малышкой, ведь она готова ехать
Hit her up at 3 AM yeah she still gon slide
Звоню ей в 3 ночи, да, она все равно приедет
Said she ain't got time for drama takes care her of mama
Сказала, что у нее нет времени на драму, заботится о маме
Yeah she pulled up in that Beamer, she rocking designer
Да, она подъехала на БМВ, вся в дизайнерских шмотках
You gotta keep a solid chick that understands
Нужно иметь надежную девушку, которая понимает
To maximize you're profits gotta minimize you're friends
Чтобы увеличить прибыль, нужно уменьшить количество друзей
See I Keep my dawgs around cos they down for me
Видишь ли, я держу своих корешей рядом, потому что они за меня горой
If I take them to the deep end they gon' drown for me
Если я поведу их на глубину, они утонут за меня
Now I keep a burner on me cos this world is cold
Теперь я ношу с собой пушку, потому что этот мир жесток
These young niggas be wilding they don't know the code
Эти молодые парни беспредельничают, они не знают кодекса
Take a trip to london then I'm back (then I'm back)
Съезжу в Лондон, потом вернусь (потом вернусь)
And your shawty said I'm looking like a snack (that's a fact)
А твоя малышка сказала, что я выгляжу как лакомый кусочек (это факт)
Where I'm from and where you from is not the same thing
Откуда я и откуда ты это не одно и то же
Your homie playing basketball my homie gang bang
Твой друг играет в баскетбол, мой друг в банде
My homey flooded out the watch your homey plain Jane
Мой кореш засыпал часы камнями, твой друг простофиля
One time for my homies in the chain gang
Выпьем за моих корешей на каторге
I can't make this up, this ain't make believe
Не вру, детка, это не выдумка
A diamond in the rough, I'm trying to chase my dreams
Алмаз не ограненный, я пытаюсь поймать свою мечту
I'm in the studio, I'm turning to a fiend
Я в студии, превращаюсь в фаната
I tell her ride it slow, she rides it like a feen
Говорю ей ехать помедленнее, а она гонит, как бешеная
If that's your dawg that's your dawg ain't no in between
Если это твой кореш, то это твой кореш, без вариантов
If he got beef then you got beef that's just how it be
Если у него проблемы, то и у тебя проблемы, вот так это работает
I go by loyalty
Я живу по верности
Loyalty over royalty
Верность превыше королевской власти





Авторы: Jeremiah Adele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.