Текст и перевод песни Jair Oliveira - Agora

Agora

Eu ainda não me conheço
Não sei qual meu fim
Não penso no meu começo
E pouco sei de mim
Não sei com quem eu pareço
Mas eu me aceito assim
Pois assim eu me mereço
Eu ainda não decifrei
Quem eu quero ser
Pois não sei se toparei
Estabelecer se sou plebeu ou sou rei
Prefiro viver o que ainda não imaginei
Gosto de ser essa dúvida
Sem respostas
Eu sou minha escolha múltipla
Sem apostas, eu não penso no que virá
Eu não penso no que será
Eu não penso no que virá
Pois, quando chegar eu vivo
Eu não quero a certeza dos planos
Nem o peso de acertos e enganos
Eu só penso em viver, deixar acontecer
Em milagre do que eu sou agora
Eu não quero a certeza dos planos
Nem o peso de acertos e enganos
Eu só penso em viver, deixar acontecer
Um milagre do que eu sou agora
E ser, agora ser o agora
Agora ser o agora
Agora ser o agora
Eu ainda não decifrei
Quem eu quero ser
Pois não sei se toparei
Estabelecer se sou plebeu ou sou rei
Prefiro viver o que ainda não imaginei
Gosto de ser essa dúvida
Sem apostas
Eu sou minha escolha múltipla
Sem respostas, eu não penso no que virá
Eu não penso no que será
Eu não penso no que virá
Pois, quando chegar eu vivo
Eu não quero a certeza dos planos
Nem o peso de acertos e enganos
Eu só penso em viver, deixar acontecer
Um milagre do que eu sou agora
Eu não quero a certeza dos planos
Nem o peso de acertos e enganos
Eu só penso em viver, deixar acontecer
Um milagre do que eu sou agora
E ser, agora ser o agora
Agora ser o agora
Agora ser o agora
Ser o agora, ser o agora
A vida lá fora é agora
A vida lá fora é o agora
A vida lá fora é agora
A vida lá fora é o agora

Maintenant

Je ne me connais pas encore
Je ne sais pas quel est mon but
Je ne pense pas à mon début
Et je sais peu de choses sur moi
Je ne sais pas à qui je ressemble
Mais je m'accepte comme je suis
Parce que je me le mérite
Je n'ai pas encore déchiffré
Qui je veux être
Parce que je ne sais pas si j'oserai
Déterminer si je suis un plebéien ou un roi
Je préfère vivre ce que je n'ai pas encore imaginé
J'aime être ce doute
Sans réponses
Je suis mon choix multiple
Sans paris, je ne pense pas à ce qui va venir
Je ne pense pas à ce que sera
Je ne pense pas à ce qui va venir
Car, quand cela arrivera, je vivrai
Je ne veux pas la certitude des plans
Ni le poids des succès et des erreurs
Je pense seulement à vivre, à laisser arriver
Un miracle de ce que je suis maintenant
Je ne veux pas la certitude des plans
Ni le poids des succès et des erreurs
Je pense seulement à vivre, à laisser arriver
Un miracle de ce que je suis maintenant
Et être, maintenant être le maintenant
Maintenant être le maintenant
Maintenant être le maintenant
Je n'ai pas encore déchiffré
Qui je veux être
Parce que je ne sais pas si j'oserai
Déterminer si je suis un plebéien ou un roi
Je préfère vivre ce que je n'ai pas encore imaginé
J'aime être ce doute
Sans paris
Je suis mon choix multiple
Sans réponses, je ne pense pas à ce qui va venir
Je ne pense pas à ce que sera
Je ne pense pas à ce qui va venir
Car, quand cela arrivera, je vivrai
Je ne veux pas la certitude des plans
Ni le poids des succès et des erreurs
Je pense seulement à vivre, à laisser arriver
Un miracle de ce que je suis maintenant
Je ne veux pas la certitude des plans
Ni le poids des succès et des erreurs
Je pense seulement à vivre, à laisser arriver
Un miracle de ce que je suis maintenant
Et être, maintenant être le maintenant
Maintenant être le maintenant
Maintenant être le maintenant
Être le maintenant, être le maintenant
La vie là-bas est maintenant
La vie là-bas est le maintenant
La vie là-bas est maintenant
La vie là-bas est le maintenant