Текст и перевод песни Jair Oliveira - Frio pra Bem Longe

Frio pra Bem Longe

É difícil explicar, é a vontade de Sorrir
É o brilho no olhar que ninguém pode desmentir
É bobeira que dá; é um bem estar que não tem fim
É gostar por gostar; o amor é tudo isso sim
É viver cantando ao luar para alguém que nunca se cansa de escutar
Vento vem e carrega a solidão pra bem longe
É viver com tanto pra sonhar
Com alguém que nunca te deixa acordar
O vento vem e carrega todo frio pra bem longe
É razão pra voar; é ser piegas sem querer
É não se envengonhar ao declarar: Amo Você!
É chorar e sofrer; depois amar bem mais no fim
É saber sem saber. O amor é tudo isso sim
É viver cantando ao luar para alguém que nunca se cansa de escutar
Vento vem e carrega a solidão pra bem longe
É viver com tanto pra sonhar
Com alguém que nunca te deixa acordar
O vento vem e carrega todo frio pra bem longe

Froid pour toujours

C'est difficile à expliquer, c'est l'envie de sourire
C'est le reflet dans ton regard que personne ne peut nier
C'est une bêtise qui donne; c'est un bien-être qui n'a pas de fin
C'est aimer pour aimer; l'amour est tout ça oui
C'est vivre en chantant au clair de lune pour quelqu'un qui ne se lasse jamais d'écouter
Le vent vient et emporte la solitude pour toujours
C'est vivre avec tant à rêver
Avec quelqu'un qui ne te laisse jamais te réveiller
Le vent vient et emporte tout le froid pour toujours
C'est une raison pour voler; c'est être sentimental sans le vouloir
C'est ne pas avoir honte de déclarer: Je t'aime!
C'est pleurer et souffrir; puis aimer encore plus à la fin
C'est savoir sans savoir. L'amour est tout ça oui
C'est vivre en chantant au clair de lune pour quelqu'un qui ne se lasse jamais d'écouter
Le vent vient et emporte la solitude pour toujours
C'est vivre avec tant à rêver
Avec quelqu'un qui ne te laisse jamais te réveiller
Le vent vient et emporte tout le froid pour toujours