Текст и перевод песни Jair Oliveira - Negra Sedutora

Negra Sedutora

Algo de mim se prendeu entre teu corpo e minh'alma
Será o calor que me acalma?
Não é de gozo, nem de ira
E nem tão pouco é mentira
Que algo de ti se escondeu
Entre meu corpo e tu'alma
Será talvez a esperança
De um carinho adormecido?
Eu já sei sorrir, eu já sei chorar
Já sei me entregar aos teus caprichos
Negra
Negra, eu te quero toda
Negra sedutora
Negra
Eu não me controlo
Imploro a vida de tua boca
Negra
Escraviza pelos calcanhares
Minha liberdade

Черная соблазнительница

Что-то во мне застряло между твоим телом и моей душой
Может быть, это жар, который меня успокаивает?
Это не от наслаждения, не от гнева
И уж точно не ложь,
Что что-то от тебя спряталось
Между моим телом и твоей душой
Может быть, это надежда
На дремлющую ласку?
Я уже умею улыбаться, я уже умею плакать
Я уже умею отдаваться твоим прихотям
Черная
Черная, я хочу тебя всю
Черная соблазнительница
Черная
Я не могу себя контролировать
Умоляю о жизни из твоих уст
Черная
Порабощаешь мою свободу
Своими пятками