Текст и перевод песни Jair Oliveira - Seres Incriveis

Seres Incriveis

Eu vi, de perto uma estrela
No meio da rua
Aguardando o sinal abrir pra atraversar-la
Lá do outro lado, bem desligado
Um astro solar assobiava sem parar
No supermercado um super herói
Comprava e comparava
Os preços dos legumes do jantar
E um ser encantado roia as unhas
E se punha na janela pra ver seu amor passar
Seres incríveis sem saber, sem querer
Seres incríveis sem querer, sem saber
Seres incríveis sem saber, sem querer ser
Seres incríveis sem querer, sem saber ser
Seres incríveis
Eu vi, de perto uma deusa
Parada no ponto do lotação
Que demorava a chegar lá
Lá do outro lado, atarefado
Um anjo se apressava pra não se atrasar
No centro lotado, uma outra lenda
Com ecomenda na mochila
E tempo curto pra entregar
E os desavisados procuram por seres incríveis
Sem saber que estamos em todo o lugar
Seres incríveis sem saber, sem querer ser
Seres incríveis sem querer, sem saber ser
Seres incríveis sem saber, sem querer ser
Seres incríveis sem querer, sem saber
Seres incríveis
Ser eu, ser você, nós
Seres incriveis
Ser eu, ser você, vós
Seres incriveis
Sem saber, sem querer ser
Seres incríveis
Sem querer, sem saber ser
Seres incriveis
Seres incriveis, seres incriveis
Seres incríveis sem querer, sem saber ser
Seres incríveis sem saber, sem querer ser

Remarkable Beings

I saw a star up close
In the middle of the street
Waiting for the sign to open to cross it
On the other side, welldisconnected
A solar star whistled non-stop
In the supermarket a superhero
Bought and compared
The prices of the vegetables for dinner
And an enchanted being bit his nails
And put himself at the window to watch his love pass by
Incredible beings without knowing, without wanting
Incredible beings without wanting, without knowing
Incredible beings without knowing, without wanting to be
Incredible beings without wanting, without knowing to be
Incredible beings
I saw a goddess up close
Stopped at the bus stop
Which was late in arriving there
On the other side, busy
An angel hurried not to be late
In the crowded center, another legend
With an errand in his backpack
And short time to deliver
And the unaware look for incredible beings
Without knowing that we are everywhere
Incredible beings without knowing, without wanting to be
Incredible beings without wanting, without knowing to be
Incredible beings without knowing, without wanting to be
Incredible beings without wanting, without knowing
Incredible beings
To be me, to be you, us
Incredible beings
To be me, to be you, you
Incredible beings
Without knowing, without wanting to be
Incredible beings
Without wanting, without knowing to be
Incredible beings
Incredible beings, incredible beings
Incredible beings without wanting, without knowing to be
Incredible beings without knowing, without wanting to be