Jair Rodriguez - Amor, Pt. 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jair Rodriguez - Amor, Pt. 2




Amor, Pt. 2
Amour, Pt. 2
Desde la mañana solo me puse a pensar
Depuis le matin, je n'ai fait que penser
En todo lo que hicimos y a ti te dio igual
À tout ce que nous avons fait et tu n'en avais rien à faire
No importa lo que hacía por ti yo te hacía mal
Peu importe ce que je faisais pour toi, je te faisais du mal
Y solo esta vez, me querías besar
Et seulement cette fois, tu voulais m'embrasser
Y solo te recuerdo cuando te solía visitar
Et je ne me souviens de toi que lorsque je te rendais visite
Tu amor era lo único que yo solía pensar
Ton amour était la seule chose à laquelle je pensais
tenías dudas y de eso no era capaz
Tu avais des doutes et je n'en étais pas capable
Y solamente, me dejabas atrás
Et seulement, tu me laissais tomber
Solo pensaba en ti
Je ne pensais qu'à toi
Lo que podías decir
Ce que tu pouvais dire
Y si estás aquí
Et si tu es
ya me hacías feliz
Tu me rendais déjà heureux
Y sabes que te extraño a ti
Et tu sais que je te manque
Quisiera que volvieras aquí
Je voudrais que tu reviennes ici
Si solo voy por ti
Si je n'y vais que pour toi
Sabes que amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici
Y te pienso cada día que no estás sin más
Et je pense à toi chaque jour que tu n'es pas
Siento tu dolor cuando yo te veo pasar
Je sens ta douleur quand je te vois passer
Me duele que me pierdas porque ya no hay marcha atrás
Ça me fait mal de te perdre parce qu'il n'y a plus de retour en arrière
Porque si no vuelves no se que podría pasar
Parce que si tu ne reviens pas, je ne sais pas ce qui pourrait arriver
La nostalgia y los recuerdos ya no dejo jamás
La nostalgie et les souvenirs que je ne laisse jamais partir
Porque no importa lo que sea sabes voy a estar
Parce que peu importe ce qui arrive, tu sais que je serai
Dame un minuto en que lo pienses no te haré dudar
Donne-moi une minute pour que tu y réfléchisses, je ne te ferai pas douter
Porque se que esto ya nos podría acabar
Parce que je sais que ça pourrait mettre fin à tout ça
Solo pensaba en ti
Je ne pensais qu'à toi
Lo que podías decir
Ce que tu pouvais dire
Y si estás aquí
Et si tu es
ya me hacías feliz
Tu me rendais déjà heureux
Y sabes que te extraño a ti
Et tu sais que je te manque
Quisiera que volvieras aquí
Je voudrais que tu reviennes ici
Si solo voy por ti
Si je n'y vais que pour toi
Sabes que amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Lo cura si estás aquí
Il guérit si tu es ici
Yeah yeah oh
Yeah yeah oh
Solo pensaba en ti
Je ne pensais qu'à toi
Lo que podías decir
Ce que tu pouvais dire
Y si estás aquí
Et si tu es
ya me hacías feliz
Tu me rendais déjà heureux
Y sabes que te extraño a ti
Et tu sais que je te manque
Quisiera que volvieras aquí
Je voudrais que tu reviennes ici
Si solo voy por ti
Si je n'y vais que pour toi
Sabes que amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici
Desde la mañana solo me puse a pensar
Depuis le matin, je n'ai fait que penser
En todo lo que hicimos y a ti te dio igual
À tout ce que nous avons fait et tu n'en avais rien à faire
No importa lo que hacía por ti yo te hacía mal
Peu importe ce que je faisais pour toi, je te faisais du mal
Y solo esta vez, me querías besar
Et seulement cette fois, tu voulais m'embrasser
Y solo te recuerdo cuando te solía visitar
Et je ne me souviens de toi que lorsque je te rendais visite
Tu amor era lo único que yo solía pensar
Ton amour était la seule chose à laquelle je pensais
tenías dudas y de eso no era capaz
Tu avais des doutes et je n'en étais pas capable
Y solamente, me dejabas atrás
Et seulement, tu me laissais tomber
Solo pensaba en ti
Je ne pensais qu'à toi
Lo que podías decir
Ce que tu pouvais dire
Y si estás aquí
Et si tu es
ya me hacías feliz
Tu me rendais déjà heureux
Y sabes que te extraño a ti
Et tu sais que je te manque
Quisiera que volvieras aquí
Je voudrais que tu reviennes ici
Si solo voy por ti
Si je n'y vais que pour toi
Sabes que amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici
Sabes que amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici
Sabes que tu amor lo cura si estás aquí
Tu sais que ton amour guérit si tu es ici






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.