Jair Rodriguez - S.a.d - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jair Rodriguez - S.a.d




S.a.d
S.a.d
Llevo tiempo sin verte
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue
La noche es paciente
La nuit est patiente
Nose que eh pensado
Je ne sais pas ce que j'ai pensé
Llevo un rato cambiando
Je change depuis un moment
Me tienes atado
Tu me tiens attaché
En un juego aferrado
Dans un jeu accroché
Se que no tiene sentido
Je sais que cela n'a aucun sens
Tener un rato contigo
Passer un moment avec toi
Cómo le digo, esos días que vivimos
Comment te dire, ces jours que nous avons vécus
Cómo le explico, que ella me daba sentido
Comment t'expliquer, qu'elle me donnait un sens
Estoy muriendo, en los recuerdos del pasado
Je meurs, dans les souvenirs du passé
No lo eh pensado, el tiempo que duramos
Je n'y ai pas pensé, le temps que nous avons passé
Quiero volver lo recordamos
Je veux revenir, nous nous souvenons
Nose que hacer me has olvidado
Je ne sais pas quoi faire, tu m'as oublié
Quiero decirte que te amo
Je veux te dire que je t'aime
Y yo te extraño y has cambiado
Et je te manque et tu as changé
Quiero volver entre tus besos
Je veux revenir entre tes baisers
Quiero sentirte ya de nuevo
Je veux te sentir à nouveau
Me siento solo sin ti a tu lado
Je me sens seul sans toi à tes côtés
Y solo pienso en que
Et je pense seulement à
Dime, que vas a hacer
Dis-moi, que vas-tu faire
Porque estoy llorando
Parce que je pleure
Pero ve y dime que vas a hacer, oh no
Mais viens et dis-moi ce que tu vas faire, oh non
Se que no tiene sentido
Je sais que cela n'a aucun sens
Estar pasando un rato contigo
Passer un moment avec toi
Llevo ya explotando la cabeza de mi mente
Je fais exploser la tête de mon esprit depuis longtemps
Pero no te vas sigues aquí frecuentemente
Mais tu ne pars pas, tu es toujours fréquemment
Tengo dolores en el pecho
J'ai des douleurs à la poitrine
Razones que no vivo peleando lentamente
Des raisons pour lesquelles je ne vis pas, je me bats lentement
Quiero desterrarte de mi lado
Je veux te bannir de mon côté
Pero es muy difícil mantener entre los pasos
Mais c'est très difficile de rester entre les pas
Cómo le digo, esos días que vivimos
Comment te dire, ces jours que nous avons vécus
Cómo le explico, que ella me daba sentido
Comment t'expliquer, qu'elle me donnait un sens
Estoy muriendo, en los recuerdos del pasado
Je meurs, dans les souvenirs du passé
No lo eh pensado, el tiempo que duramos
Je n'y ai pas pensé, le temps que nous avons passé
Quiero volver lo recordamos
Je veux revenir, nous nous souvenons
Nose que hacer me has olvidado
Je ne sais pas quoi faire, tu m'as oublié
Quiero decirte que te amo
Je veux te dire que je t'aime
Y yo te extraño y has cambiado
Et je te manque et tu as changé
Quiero volver entre tus besos
Je veux revenir entre tes baisers
Quiero sentirte ya de nuevo
Je veux te sentir à nouveau
Me siento solo sin ti a tu lado
Je me sens seul sans toi à tes côtés
Y solo pienso en que
Et je pense seulement à
Dime, que vas a hacer
Dis-moi, que vas-tu faire
Porque estoy llorando
Parce que je pleure
Pero ve y dime que vas a hacer, oh no
Mais viens et dis-moi ce que tu vas faire, oh non
Llevo un rato sin verte
Cela fait un moment que je ne t'ai pas vue
Pero las publicaciones me destrozan lentamente
Mais les publications me détruisent lentement
Que es lo que hago para verte
Que fais-je pour te voir
Y no darme por vencido en una esquina muy demente
Et ne pas abandonner dans un coin très fou
Corriente, pendiente
Courant, en suspens
Palabras que no entiendes
Des mots que tu ne comprends pas
Son del mito que yo vivo
Ce sont du mythe que je vis
Y no te fijas en lo que sucede ya en mi mente
Et tu ne remarques pas ce qui se passe déjà dans mon esprit
Llevo tiempo sin verte
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue
La noche es paciente
La nuit est patiente
Nose que eh pensado
Je ne sais pas ce que j'ai pensé
Llevo un rato cambiando
Je change depuis un moment
Me tienes atado
Tu me tiens attaché
En un juego aferrado
Dans un jeu accroché
Se que no tiene sentido
Je sais que cela n'a aucun sens
Tener un rato contigo
Passer un moment avec toi
Cómo le digo, esos días que vivimos
Comment te dire, ces jours que nous avons vécus
Cómo le explico, que ella me daba sentido
Comment t'expliquer, qu'elle me donnait un sens
Estoy muriendo, en los recuerdos del pasado
Je meurs, dans les souvenirs du passé
No lo eh pensado, el tiempo que duramos
Je n'y ai pas pensé, le temps que nous avons passé
Quiero volver lo recordamos
Je veux revenir, nous nous souvenons
Nose que hacer me has olvidado
Je ne sais pas quoi faire, tu m'as oublié
Quiero decirte que te amo
Je veux te dire que je t'aime
Y yo te extraño y has cambiado
Et je te manque et tu as changé
Quiero volver entre tus besos
Je veux revenir entre tes baisers
Quiero sentirte ya de nuevo
Je veux te sentir à nouveau
Me siento solo sin ti a tu lado
Je me sens seul sans toi à tes côtés
Y solo pienso en que
Et je pense seulement à
Dime, que vas a hacer
Dis-moi, que vas-tu faire
Porque estoy llorando
Parce que je pleure
Pero ve y dime que vas a hacer, oh no
Mais viens et dis-moi ce que tu vas faire, oh non
Dime, que vas a hacer
Dis-moi, que vas-tu faire
Porque estoy llorando
Parce que je pleure
Pero ve y dime que vas a hacer, oh no
Mais viens et dis-moi ce que tu vas faire, oh non






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.