Текст и перевод песни Jair Rodriguez - Un Juego De 3

Un Juego De 3

Desde el momento en que te vi
Yo sentía un gran amor por ti
Una mirada fija en ti
Fue en el instante en que te conocí
Pero la cabeza me advirtió
Que ella quería fuera más de 2
No me espere sin compasión
Solo pensé tenerte en nuestro amor
Me acercaré (oye)
Y te dire (que)
Si puede haber algo entre tú y yo
No pienses más, déjalo atrás
Todos sabemos que yo soy mejor
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto ya es una batalla entre dos
Todo se dice pa' ganar esta ilusión
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto es una batalla por tu amor
Y te lo digo porque
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Y yo te quiero conmigo
Que no importa el destino
Si te vas tú con el
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Si te quedas conmigo
Si te vas tú conmigo
O te vas tú con el
Y esto es un juego de 3
Tú solo pásala bien
Que el no sabrá del amor
Del que nos damos tú y yo
Que nos abarque el destino
Cuando estamos junticos
Que el no te amara igual
Que como lo hago yo
Que no importa el momento
Que todo pase lento
Y la fiesta no acaba
Hasta que llegue mañana
Y que te quedes conmigo
Yo por dios te lo pido
Te juro que como yo no habrá más de dos
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto ya es una batalla entre dos
Todo se dice pa' ganar esta ilusión
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto es una batalla por tu amor
Y te lo digo porque
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Y yo te quiero conmigo
Que no importa el destino
Si te vas tú con el
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Si te quedas conmigo
Si te vas tú conmigo
O te vas tú con el
Sabes que en este juego
Soy mejor que el
Te hago sentir
Toh lo que no hace aquel
Y no olvides los momentos que pasamos
En cada joya se encuentra tu pasado
Y lo que encuentre sabes que en eso ahí estaré
No olvides en los casos que te ame
Ahora es momento de que eligas
Si me quieres o no encuentras la salida
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto ya es una batalla entre dos
Todo se dice pa' ganar esta ilusión
Y yo ganaré y me acercaré
Y te lo diré, ya no lo pensaré
Esto es una batalla por tu amor
Y te lo digo porque
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Y yo te quiero conmigo
Que no importa el destino
Si te vas tú con el
Esto es un juego de 3
No importa nada esta vez
Si te quedas conmigo
Si te vas tú conmigo
O te vas tú con el

A Game of Three

From the moment I saw you
I felt a great love for you
A fixed gaze on you
It was the instant I met you
But my head warned me
That she wanted more than two
She waited for me without compassion
I only thought of having you in our love
I'll come closer (hey)
And I'll tell you (that)
If there can be something between you and me
Don't think anymore, leave it behind
We all know that I am better
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is already a battle between two
Everything is said to win this illusion
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is a battle for your love
And I tell you because
This is a game of three
Nothing matters this time
And I want you with me
It doesn't matter the destiny
If you go with him
This is a game of three
Nothing matters this time
If you stay with me
If you leave with me
Or if you go with him
And this is a game of three
You just have a good time
He won't know about the love
That you and I give each other
May destiny embrace us
When we are together
He won't love you the same
As I do
It doesn't matter the moment
Let everything happen slowly
And the party doesn't end
Until tomorrow comes
And that you stay with me
I beg you, God
I swear to you that like me, there will be no more than two
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is already a battle between two
Everything is said to win this illusion
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is a battle for your love
And I tell you because
This is a game of three
Nothing matters this time
And I want you with me
It doesn't matter the destiny
If you go with him
This is a game of three
Nothing matters this time
If you stay with me
If you leave with me
Or if you go with him
You know that in this game
I'm better than him
I make you feel
Everything that he doesn't do
And don't forget the moments we spent
In every jewel your past is found
And what you find, you know I'll be there
Don't forget the times I loved you
Now is the time for you to choose
If you love me or you can't find the way out
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is already a battle between two
Everything is said to win this illusion
And I will win and I will come closer
And I'll tell you, I won't think about it anymore
This is a battle for your love
And I tell you because
This is a game of three
Nothing matters this time
And I want you with me
It doesn't matter the destiny
If you go with him
This is a game of three
Nothing matters this time
If you stay with me
If you leave with me
Or if you go with him