Текст и перевод песни Jair Rodriguez - Un Minuto a Solas

Un Minuto a Solas

Llevo muchos días ya pensando justo en ti
Pero yo se que nunca vas a preguntar por mi
Quisiera que todos los días estuvieras aquí
Pero siempre te vas con el y eso siempre me lo advertí
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Qué pasa si no estoy haciendo lo correcto
Será que no puedes o te manipula enserio
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Yo se que tú me quieres ya para algo serio
Pero el tiempo me dirá cuando llegue el momento
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos
Se lo que dirá el tiempo
Que estemos juntos ya de nuevo
Que no importa lo que pase estemos
Nos amaremos y yo se que lograremos
Quedarnos juntos juntos
En un inmenso mundo
Que se que es lo más grande
Que hayas visto y punto
Que no parara el segundo
Cuando estemos juntos
Los tiempos que pasan
Estando a lado tuyo
Quedarnos juntos juntos
En un inmenso mundo
Que se que es lo más grande
Que hayas visto y punto
Que no parara el segundo
Cuando estemos juntos
Los tiempos que pasan
Estando a lado tuyo
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Qué pasa si no estoy haciendo lo correcto
Será que no puedes o te manipula enserio
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Yo se que tú me quieres ya para algo serio
Pero el tiempo me dirá cuando llegue el momento
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos
Levanta que el tiempo no para
Que los minutos son terribles si esto pasa
Y atrapas lo que menos te para
Los caminos casi siempre me levantan
Llevo pensando en las cosas que hicimos
Estar contigo es lo mejor que eh vivido
Todos los días quiero levantarme ya contigo
Ojalá que lo que pase sea lo advertido
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Qué pasa si no estoy haciendo lo correcto
Será que no puedes o te manipula enserio
Yo siempre me lo digo y cada vez lo pienso
Si me querrás o me dejarás en el intento
Yo se que tú me quieres ya para algo serio
Pero el tiempo me dirá cuando llegue el momento
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos
Yo quiero un minuto a solas más contigo
No importa que esto sea definitivo
Yo quiero un minuto a solas más contigo
Yo quiero que al final ya terminemos muy junticos

Une Minute Seul à Seul

Ça fait plusieurs jours que je pense à toi
Mais je sais que tu ne demanderas jamais de mes nouvelles
J'aimerais que tu sois là tous les jours
Mais tu pars toujours avec lui et je me le suis toujours dit
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Que se passe-t-il si je ne fais pas ce qu'il faut
Se pourrait-il que tu ne puisses pas ou qu'il te manipule vraiment
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Je sais que tu me veux déjà pour quelque chose de sérieux
Mais le temps me le dira le moment venu
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin
Je sais ce que le temps dira
Qu'on soit à nouveau ensemble
Que peu importe ce qui se passe, on sera
On s'aimera et je sais qu'on réussira
À rester ensemble
Dans un monde immense
Que je sais être la plus grande chose
Que tu aies jamais vue et point
Que le temps ne s'arrêtera pas
Quand on sera ensemble
Les moments qui passent
Quand je suis à tes côtés
À rester ensemble
Dans un monde immense
Que je sais être la plus grande chose
Que tu aies jamais vue et point
Que le temps ne s'arrêtera pas
Quand on sera ensemble
Les moments qui passent
Quand je suis à tes côtés
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Que se passe-t-il si je ne fais pas ce qu'il faut
Se pourrait-il que tu ne puisses pas ou qu'il te manipule vraiment
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Je sais que tu me veux déjà pour quelque chose de sérieux
Mais le temps me le dira le moment venu
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin
Lève-toi, le temps n'attend pas
Les minutes sont terribles quand ça arrive
Et tu t'accroches à ce qui te retient le moins
Les chemins me font presque toujours me relever
Je pense aux choses qu'on a faites
Être avec toi est la meilleure chose que j'ai vécue
Je veux me réveiller avec toi tous les jours
J'espère que ce qui se passera sera comme prévu
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Que se passe-t-il si je ne fais pas ce qu'il faut
Se pourrait-il que tu ne puisses pas ou qu'il te manipule vraiment
Je me le dis toujours et j'y pense à chaque fois
Si tu m'aimeras ou me laisseras dans le doute
Je sais que tu me veux déjà pour quelque chose de sérieux
Mais le temps me le dira le moment venu
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin
Je veux une minute seul à seul avec toi
Peu importe si c'est définitif
Je veux une minute seul à seul avec toi
Je veux qu'on finisse ensemble à la fin