Jair Rodriguez - Ya No Estás - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jair Rodriguez - Ya No Estás




Ya No Estás
Тебя больше нет
Ha pasado un año desde que tu ya no estás aquí
Прошел год с тех пор, как тебя здесь нет
Y se que aún recuerdas como te solía decir
И я знаю, ты все еще помнишь, как я говорил
Teníamos planes pero no los querías seguir
У нас были планы, но ты не хотела продолжать
Y se queda algo pendiente y te voy a decir
И что-то осталось недосказанным, и я хочу тебе сказать
Recuerdas cuando te seguía y te lo hacía sentir
Помнишь, как я ходил за тобой и давал тебе это почувствовать
Recuerdas cuando te escribía y no podía dormir
Помнишь, как я писал тебе и не мог заснуть
A veces te gustaba pero luego no era así
Иногда тебе нравилось, но потом все менялось
Y solamente ando pensando porque fuiste así
И я просто думаю, почему ты была такой
Un día ya me amabas pero luego no era así
Один день ты любила меня, а потом все менялось
Porque me fuiste desechando no se a donde fui
Почему ты отвергала меня, я не знаю, куда я шел
Y aunque las cosas van cambiando aún no lo entendí
И хотя все меняется, я до сих пор не понимаю
Porque te fuiste derramando lo que yo te di
Почему ты растратила то, что я тебе дал
Y hace meses no entendías, ¿porque te seguí?
И месяцы назад ты не понимала, почему я шел за тобой
Simplemente me gustabas y ahora no es así
Мне просто нравилась ты, а теперь все иначе
Porque fuiste ocultando lo que yo sentí
Почему ты скрывала то, что я чувствовал
Me destrozaste ya por dentro y solo te pedí
Ты разрушила меня изнутри, и я всего лишь просил
Que te quedarás solo un poco más
Чтобы ты осталась еще немного
Que las cosas se que no van a cambiar
Я знаю, что ничего не изменится
Si te miro se que esto no es normal
Если я посмотрю на тебя, я знаю, что это ненормально
Y puede que me vaya a descontrolar porque
И я могу потерять контроль, потому что
Yo se que si no vuelves no es igual
Я знаю, что если ты не вернешься, все будет не так
Que las cosas cambian pero jamás
Все меняется, но ты никогда
Me devuelves lo que me quitaste atrás
Не вернешь мне то, что забрала
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Ya no ya no
Исчезли, исчезли
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли
Siempre que te busco, yo te miro y no estás ahí
Каждый раз, когда я ищу тебя, я смотрю на тебя, но тебя там нет
Las cosas ya terminan y todo se acaba aquí
Все заканчивается, и все кончается здесь
No se que te pasaba pero te olvidas de mi
Я не знаю, что с тобой происходило, но ты забываешь обо мне
Y se que te molesta todo y no se que decir
И я знаю, что тебя все раздражает, и я не знаю, что сказать
Los días pasan y no veo que estés aquí
Дни проходят, и я не вижу тебя здесь
Pasa el tiempo y los recuerdos se olvidan de ti
Время идет, и воспоминания забывают тебя
Las canciones y mensajes que algún día escribí
Песни и сообщения, которые я когда-то написал
Seguramente lo olvidaste y lo sentiste en ti
Ты наверняка забыла их и не почувствовала
Todo lo que ya vivimos se olvidó de ti
Все, что мы пережили, забыто тобой
Las cosas que te dije seguro ya no están en ti
Слова, которые я тебе говорил, наверняка больше не живут в тебе
Me eliminaste para así ya dejar de sentir
Ты удалила меня, чтобы перестать чувствовать
Pero sigo pensando en porque te fuiste así
Но я все еще думаю о том, почему ты ушла
Probé olvidándote tomando y no lo vi venir
Я пытался забыть тебя, выпивая, и не видел, как это происходит
Estaba terminando conmigo, era malo en mi
Я разрушал себя, это было плохо для меня
No se porque pensaba en esto, me hacías mal a mi
Не знаю, почему я думал об этом, ты причиняла мне боль
Pero recuerdo se me olvida y ya no estás aquí
Но воспоминания о тебе исчезают, и тебя больше нет здесь
Que te quedarás solo un poco más
Чтобы ты осталась еще немного
Que las cosas se que no van a cambiar
Я знаю, что ничего не изменится
Si te miro se que esto no es normal
Если я посмотрю на тебя, я знаю, что это ненормально
Y puede que me vaya a descontrolar porque
И я могу потерять контроль, потому что
Yo se que si no vuelves no es igual
Я знаю, что если ты не вернешься, все будет не так
Que las cosas cambian pero jamás
Все меняется, но ты никогда
Me devuelves lo que me quitaste atrás
Не вернешь мне то, что забрала
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли
Ya no, ya no
Исчезли, исчезли
Ya no ya no
Исчезли, исчезли
Las esperanzas que te tuve ya no están
Надежды, которые у меня были, исчезли






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.