Текст и перевод песни Jairinho feat. Cassiane - Brilho do Amor
Brilho do Amor
L'éclat de l'amour
"É
como
o
sol
da
manhã,
o
brilho
do
nosso
amor
"C'est
comme
le
soleil
du
matin,
l'éclat
de
notre
amour
É
como
brisa
suave,
o
seu
olhar
que
me
conquistou
C'est
comme
une
douce
brise,
ton
regard
qui
m'a
conquis
É
como
rio
que
desce,
e
se
entrega
ao
mar
C'est
comme
une
rivière
qui
descend,
et
se
livre
à
la
mer
Jesus
me
trouxe
você,
e
nos
uniu
para
amar
Jésus
m'a
apporté
toi,
et
nous
a
unis
pour
aimer
Amar,
amarei
pra
sempre,
formoso
és
para
mim
Aimer,
j'aimerai
pour
toujours,
tu
es
beau
pour
moi
Tu
és
o
meu
escolhido,
é
tudo
que
eu
pedi
Tu
es
mon
élu,
c'est
tout
ce
que
j'ai
demandé
Tu
és
a
minha
metade,
o
que
faltava
em
mim
Tu
es
ma
moitié,
ce
qui
me
manquait
Da
minha
vida
o
sentido,
que
me
faz
tão
feliz
Le
sens
de
ma
vie,
ce
qui
me
rend
si
heureux
O
nosso
amor
é
um
sonho,
que
se
tornou
tão
real
Notre
amour
est
un
rêve,
qui
est
devenu
si
réel
Agora
somos
um
corpo,
pra
vivermos
iguais
Maintenant
nous
sommes
un
corps,
pour
vivre
de
la
même
manière
Nossas
idealidades,
vamos
então
alcançar
Nos
idéaux,
allons
les
atteindre
Nos
braços
da
felicidade,
eu
e
você
um
novo
lar."...
Dans
les
bras
du
bonheur,
toi
et
moi
un
nouveau
foyer."...
Amar,
amarei
pra
sempre,
formoso
és
para
mim
Aimer,
j'aimerai
pour
toujours,
tu
es
beau
pour
moi
Tu
és
o
meu
escolhido,
é
tudo
que
eu
pedi
Tu
es
mon
élu,
c'est
tout
ce
que
j'ai
demandé
Tu
és
a
minha
metade,
o
que
faltava
em
mim
Tu
es
ma
moitié,
ce
qui
me
manquait
Da
minha
vida
o
sentido,
que
me
faz
tão
feliz
Le
sens
de
ma
vie,
ce
qui
me
rend
si
heureux
O
nosso
amor
é
um
sonho,
que
se
tornou
tão
real
Notre
amour
est
un
rêve,
qui
est
devenu
si
réel
Agora
somos
um
corpo,
pra
vivermos
iguais
Maintenant
nous
sommes
un
corps,
pour
vivre
de
la
même
manière
Nossas
idealidades,
vamos
então
alcançar
Nos
idéaux,
allons
les
atteindre
Nos
braços
da
felicidade,
eu
e
você
um
novo
lar."
Dans
les
bras
du
bonheur,
toi
et
moi
un
nouveau
foyer."
O
nosso
amor
é
um
sonho,
que
se
tornou
tão
real
Notre
amour
est
un
rêve,
qui
est
devenu
si
réel
Agora
somos
um
corpo,
pra
vivermos
iguais
Maintenant
nous
sommes
un
corps,
pour
vivre
de
la
même
manière
Nossas
idealidades,
vamos
então
alcançar
Nos
idéaux,
allons
les
atteindre
Nos
braços
da
felicidade,
eu
e
você
um
novo
lar."
Dans
les
bras
du
bonheur,
toi
et
moi
un
nouveau
foyer."
Um
novo
lar."
Un
nouveau
foyer."
Um
novo
lar."
Un
nouveau
foyer."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.