Текст и перевод песни Jairo Bonfim - Ressurreto - Playback
Silêncio
e
dor
sobre
a
Terra
Тишина
и
боль
на
Земле
O
universo
está
de
luto
Вселенная
скорбит
O
mal
diz
ter
vencido
a
guerra
Зло
говорит,
что
он
выиграл
войну
Na
cruz,
o
Rei
absoluto
На
кресте,
абсолютный
Король
Um
terremoto
acontece
Землетрясение
случается
Anunciando
a
morte
de
Jesus
Объявляя
о
смерти
Иисуса
A
Terra
toda
estremece
Вся
Земля
вздрагивает
O
dia
cessa
a
Sua
luz
День
перестает
Его
свет
Ferido,
humilhado,
desprezado
foi
Jesus
Обижен,
унижен,
презрен
был
Иисус
Sobre
Si
meu
pecado,
suportou
até
a
cruz
На
Себя
мой
грех,
понес
на
крест
Ferido,
humilhado,
desprezado
foi
Jesus
Обижен,
унижен,
презрен
был
Иисус
Sobre
Si
meu
pecado,
suportou
até
a
cruz
На
Себя
мой
грех,
понес
на
крест
O
inferno
comemora
Ад
празднует
Pensa
estar
diante
de
uma
redenção
Думает
пред
выкуп
Pensa
ter
vencido
a
manifestação
do
próprio
amor
Вы
думаете,
что
одержали
победу
в
проявлении
собственной
любви
Mas
se
equivocou,
cometeu
o
engano
de
esquecer
a
profecia
Но
если
mistaken,
совершил
обман
забыть
пророчество
Viu
frustrar
o
plano
Увидел
сорвать
план
Quando
ao
terceiro
dia
o
anjo
do
Senhor
anunciou:
Когда
на
третий
день
ангел
господень
объявил:
"Ele
não
está
aqui,
porque
já
ressuscitou"
"Он
не
здесь,
он
воскрес"
Jesus,
Filho
de
Deus,
sobre
a
morte
venceu
Иисус,
Сын
Божий,
о
смерти
победил
Ressurreto
está
à
direita
do
Pai
Воскресший
находится
справа
от
Отца
Tem
nas
mãos
o
poder,
para
sempre,
amém!
Имеет
в
руках
власти,
всегда,
аминь!
Ninguém
pode
fazer,
o
que
o
nosso
Deus
faz...
Никто
не
может
сделать,
то,
что
наш
Бог
делает...
Ferido,
humilhado,
desprezado
foi
Jesus
Обижен,
унижен,
презрен
был
Иисус
Sobre
Si
meu
pecado,
suportou
até
a
cruz
На
Себя
мой
грех,
понес
на
крест
Ferido,
humilhado,
desprezado
foi
Jesus
Обижен,
унижен,
презрен
был
Иисус
Sobre
Si
meu
pecado,
suportou
até
a
cruz
На
Себя
мой
грех,
понес
на
крест
O
inferno
comemora
Ад
празднует
Pensa
estar
diante
de
uma
redenção
Думает
пред
выкуп
Pensa
ter
vencido
a
manifestação
do
próprio
amor
Вы
думаете,
что
одержали
победу
в
проявлении
собственной
любви
Mas
se
equivocou,
cometeu
o
engano
de
esquecer
a
profecia
Но
если
mistaken,
совершил
обман
забыть
пророчество
Viu
frustrar
o
plano
Увидел
сорвать
план
Quando
ao
terceiro
dia
o
anjo
do
Senhor
anunciou:
Когда
на
третий
день
ангел
господень
объявил:
"Ele
não
está
aqui"
(porque
já
ressuscitou)
"Он
не
здесь"
(потому
что
уже
воскрес)
Jesus,
Filho
de
Deus,
sobre
a
morte
venceu
Иисус,
Сын
Божий,
о
смерти
победил
Ressurreto
está
à
direita
do
Pai
Воскресший
находится
справа
от
Отца
Tem
nas
mãos
o
poder,
para
sempre,
amém!
Имеет
в
руках
власти,
всегда,
аминь!
Ninguém
pode
fazer,
o
que
o
nosso
Deus
faz...
Никто
не
может
сделать,
то,
что
наш
Бог
делает...
(O
que
o
nosso
Deus
faz,
o
nosso
Deus
faz)
(То,
что
наш
Бог,
наш
Бог
делает)
O
que
o
nosso
Deus
faz
(Ele
Faz!)
То,
что
наш
Бог
делает
(Он
Делает!)
Onde
está,
oh
morte,
o
teu
aguilhão?
Где,
о,
смерть,
твое
жало?
Onde
estão,
oh
inferno,
as
tuas
prisões?
Где
они,
ах,
ад,
твои
тюрьмах?
Quebradas
foram
pelo
sangue
do
Senhor,
ô,
ô-ô!
Разбиты
были
кровью
Господа,
ô,
ô-ô!
Onde
está,
oh
morte,
o
teu
aguilhão?
Где,
о,
смерть,
твое
жало?
Onde
estão,
oh
inferno,
as
tuas
prisões?
Где
они,
ах,
ад,
твои
тюрьмах?
Quebradas
foram
pelo
sangue
do
Senhor
Разбиты
были
кровью
Господа
Jesus
venceu!
Иисус
победил!
Jesus,
Filho
de
Deus,
sobre
a
morte
venceu
(ele
venceu!)
Иисус,
Сын
Божий,
о
смерти
выиграл
(он
победил!)
Ressurreto
está
à
direita
do
Pai
(ô,
ô-ô!)
Воскресший
находится
справа
от
Отца
(ô,
ô-ô!)
Tem
nas
mãos
o
poder,
para
sempre,
amém!
Имеет
в
руках
власти,
всегда,
аминь!
Ninguém
pode
fazer,
o
que
o
nosso
Deus
faz...
Никто
не
может
сделать,
то,
что
наш
Бог
делает...
(O
que
o
nosso
Deus
faz)
(То,
что
наш
Бог
делает)
O
nosso
Deus
faz
(Ele
Faz!)
Наш
Бог
делает
(Он
Делает!)
O
que
o
nosso
Deus
faz
(Ele
Faz!)
То,
что
наш
Бог
делает
(Он
Делает!)
Ele
é
Santo,
Maravilhoso,
Conselheiro
Он
Святой,
Чудный,
Советник
Príncipe
da
paz,
Deus
verdadeiro
Князь
мира,
Бог
истинный
Sol
da
justiça,
Estrela
da
manhã
Солнце,
правда,
утренняя
Звезда
Digno
é
o
Senhor!
Достоин
Господь!
Sol
da
justiça,
Estrela
da
manhã
Солнце,
правда,
утренняя
Звезда
Digno
é
o
meu
Senhor!
Ô-ô!
Достоин
Господь
мой!
Ф-ф!
Ô-ô,
é
o
meu
Senhor!
- Ох-ох,
мой
Господин!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.