Por Nada (Pista) - Jairo Frias перевод на немецкий

Por Nada (Pista)

Suelen comentarme todos así
Que me aleje, que me olvide de Ti
Que abandone ese camino que ayer
Con amor y fe abracé.

Que no es justo lo que paso por Ti
Que nada gano con hablarles de Ti
Que ser cristiano solo es una moda más
Que algún día pasará.

Cómo podría negar lo que has hecho por mí
Ese regalo tan grande que me has dado Tú
Cómo podría callar lo que hiciste en la cruz
Que sepan todos que...

Podrán quitar mi casa y mucho más
Podrán quitarme todo y mucho más
Pero en quien he creído
Eso no cambiaré por nada ni por nadie.

Podrán quitar mi casa y mucho más
Podrán quitarme todo y mucho más
Pero esa fe que tengo
Eso no cambiaré Por Nada.

Es que en Él yo he puesto toda mi fe
Es que a Él mi vida yo le entregué
Es el único en quien puedo creer
De Su lado nunca me apartaré.

Por nada ni nadie lo cambiaré
Por nada ni nadie lo dejaré.
Él aumenta día a día mi fe
De su amor al mundo yo hablaré.

Cómo podría negar lo que has hecho por mí
Ese regalo tan grande que me has dado Tú
Cómo podría callar lo que hiciste en la cruz
Que sepan todos que...

Podrán quitar mi casa y mucho más
Podrán quitarme todo y mucho más
Pero en quien he creído
Eso no cambiaré por nada ni por nadie.

Podrán quitar mi casa y mucho más
Podrán quitarme todo y mucho más
Pero esa fe que tengo
Eso no cambiaré Por Nada.

Für Nichts (Instrumental)

Viele sagen mir immer wieder,
Ich solle mich entfernen, Dich vergessen,
Diesen Weg verlassen, den ich einst
Mit Liebe und Glauben angenommen habe.

Dass es nicht gerecht ist, was ich für Dich durchmache,
Dass ich nichts gewinne, wenn ich von Dir erzähle,
Dass Christsein nur eine weitere Modeerscheinung ist,
Die eines Tages vergehen wird.

Wie könnte ich leugnen, was Du für mich getan hast,
Dieses große Geschenk, das Du mir gegeben hast,
Wie könnte ich verschweigen, was Du am Kreuz getan hast,
Alle sollen wissen, dass...

Sie können mir mein Haus nehmen und vieles mehr,
Sie können mir alles nehmen und vieles mehr,
Aber an wen ich geglaubt habe,
Das werde ich für nichts und niemanden ändern.

Sie können mir mein Haus nehmen und vieles mehr,
Sie können mir alles nehmen und vieles mehr,
Aber diesen Glauben, den ich habe,
Den werde ich für Nichts ändern.

Denn in Ihn habe ich meinen ganzen Glauben gesetzt,
Denn Ihm habe ich mein Leben übergeben,
Er ist der Einzige, an den ich glauben kann,
Von Seiner Seite werde ich mich niemals entfernen.

Für nichts und niemanden werde ich Ihn ändern,
Für nichts und niemanden werde ich Ihn verlassen.
Er vermehrt Tag für Tag meinen Glauben,
Von Seiner Liebe werde ich der Welt erzählen.

Wie könnte ich leugnen, was Du für mich getan hast,
Dieses große Geschenk, das Du mir gegeben hast,
Wie könnte ich verschweigen, was Du am Kreuz getan hast,
Alle sollen wissen, dass...

Sie können mir mein Haus nehmen und vieles mehr,
Sie können mir alles nehmen und vieles mehr,
Aber an wen ich geglaubt habe,
Das werde ich für nichts und niemanden ändern.

Sie können mir mein Haus nehmen und vieles mehr,
Sie können mir alles nehmen und vieles mehr,
Aber diesen Glauben, den ich habe,
Den werde ich für Nichts ändern.