Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Puedo Quejarme (Remix)
Ich kann mich nicht beschweren (Remix)
Bendiciones
por
montones
Segen
in
Hülle
und
Fülle
En
medio
de
mis
aflicciones
Inmitten
meiner
Leiden
Me
ha
dado
mas
de
lo
que
merecí
Er
hat
mir
mehr
gegeben,
als
ich
verdient
habe
Me
ha
dado
tanto
que
nunca
imagine
Er
hat
mir
so
viel
gegeben,
dass
ich
es
mir
nie
vorgestellt
hätte
Que
lo
que
ayer
era
un
sueño
ahora
puedo
ver
Dass
das,
was
gestern
ein
Traum
war,
jetzt
sehe
ich
Hecho
realidad
en
mi
(hecho
realidad
en
mi)
In
mir
verwirklicht
(in
mir
verwirklicht)
Como
en
el
cielo
que
se
haga
aquí
(yaya
yaya
out)
Wie
im
Himmel,
so
geschehe
es
hier
(yaya
yaya
out)
Tu
voluntad
en
mi
quiero
vivir
Dein
Wille
in
mir,
ich
möchte
leben
Eso
fue
lo
que
pedí
Das
war
es,
worum
ich
gebeten
habe
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
De
su
gracia
soy
testigo
(No
puedo
quejarme)
Ich
bin
Zeuge
seiner
Gnade
(Ich
kann
mich
nicht
beschweren)
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
De
su
gracia
soy
testigo
(No
puedo
quejarme)
Ich
bin
Zeuge
seiner
Gnade
(Ich
kann
mich
nicht
beschweren)
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
Creí
cuando
no
había
nada
y
todo
era
incierto
Ich
glaubte,
als
es
nichts
gab
und
alles
ungewiss
war
Fui
el
hazme
reír
del
colegio
pero
tengo
privilegio
Ich
war
die
Lachnummer
der
Schule,
aber
ich
habe
das
Privileg
De
en
su
misericordia
recibir
elogios
(Yo)
In
seiner
Barmherzigkeit
Lob
zu
erhalten
(Ich)
Porque
te
quejas
date
cuenta
Warum
beschwerst
du
dich,
sieh
doch
ein
Que
muchos
venden
la
felicidad
Dass
viele
das
Glück
verkaufen
Y
la
verdadera
no
está
en
venta
Und
das
wahre
ist
nicht
käuflich
Brother
nadie
te
asegura
lo
que
viene
Bruder,
niemand
kann
dir
versichern,
was
kommt
Cuando
tu
deseo
es
su
deseo
brother
nadie
te
detiene
Wenn
dein
Wunsch
sein
Wunsch
ist,
Bruder,
hält
dich
niemand
auf
Dios
provee
pa'
sus
proyectos
no
pa'
tus
caprichos
Gott
sorgt
für
seine
Projekte,
nicht
für
deine
Launen
No
hay
na
nuevo
bajo
el
sol
que
no
se
haya
dicho
Es
gibt
nichts
Neues
unter
der
Sonne,
das
nicht
schon
gesagt
wurde
Su
gracia
es
única
Seine
Gnade
ist
einzigartig
En
el
mundo
que
camino
In
der
Welt,
in
der
ich
gehe
Donde
a
muchos
les
fue
mal
pero
a
mi
no
Wo
es
vielen
schlecht
erging,
aber
mir
nicht
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
De
su
gracia
soy
testigo
(No
puedo
quejarme)
Ich
bin
Zeuge
seiner
Gnade
(Ich
kann
mich
nicht
beschweren)
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
Desde
el
día
UNO
me
encomendé
en
sus
brazos
Vom
ERSTEN
Tag
an
vertraute
ich
mich
seinen
Armen
an
Sin
pararle
a
nada
ni
a
tropiezos,
ni
a
rechazos
Ohne
auf
etwas
zu
achten,
weder
auf
Stolpersteine
noch
auf
Ablehnungen
No
hace
falta
nada
en
su
voluntad
Nada
es
escaso
Es
fehlt
an
nichts
in
seinem
Willen,
nichts
ist
knapp
Así
que
dime
como
puedes
quejarte
tanto
Also
sag
mir,
wie
kannst
du
dich
so
sehr
beschweren
Si
la
vida
es
bella
y
tiene
sus
encantos
Wenn
das
Leben
schön
ist
und
seine
Reize
hat
Sonrío
porque
la
vida
es
buena
Ich
lächle,
weil
das
Leben
gut
ist
Y
nunca
me
ha
faltado
una
cena
Und
mir
hat
es
nie
an
einem
Abendessen
gefehlt
Y
ahora
yo,
vivo
por
su
gracia
y
su
amor
Und
jetzt
lebe
ich
durch
seine
Gnade
und
seine
Liebe
Aunque
todos
me
señalen
que
ahora
soy
peor
Auch
wenn
alle
mich
beschuldigen,
dass
ich
jetzt
schlimmer
bin
Me
basta
su
gracia
pa
mi
es
suficiente
Seine
Gnade
reicht
mir,
sie
ist
genug
für
mich
Y
ahora
yo,
vivo
por
su
gracia
y
su
amor
Und
jetzt
lebe
ich
durch
seine
Gnade
und
seine
Liebe
Aunque
todos
me
señalen
que
ahora
soy
peor
Auch
wenn
alle
mich
beschuldigen,
dass
ich
jetzt
schlimmer
bin
Me
basta
su
gracia
pa
mi
es
suficiente
eh
(eh,eh)
Seine
Gnade
reicht
mir,
sie
ist
genug
für
mich
(eh,
eh)
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido.
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt.
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt
No
puedo
quejarme
Ich
kann
mich
nicht
beschweren
Demasiado
vakano
conmigo
Zu
gut
zu
mir
To'
lo
que
el
ha
hecho
por
mi
me
tiene
enloquecido.
Alles,
was
er
für
mich
getan
hat,
macht
mich
verrückt.
Rubinsky
Rbk
(rubinsky
rbk)
mi
hermano
Rubinsky
Rbk
(Rubinsky
Rbk)
mein
Bruder
Jairo
Mexon
(mexon)
Jairo
Mexon
(Mexon)
República
Dominicana
Dominikanische
Republik
Alexander
bueno
produciendo,
Alexander,
gut
produzierend,
Haciendo
historia
(no
puedo
quejarme,si)
uuhh
Geschichte
schreibend
(ich
kann
mich
nicht
beschweren,
ja)
uuhh
Dimelo
ian
Jasiel,
Brito
Cruz
(Shalom
company)
Sag
es
mir,
Ian
Jasiel,
Brito
Cruz
(Shalom
Company)
Y
ahora
yo,
vivo
por
su
gracia
y
su
amor
Und
jetzt
lebe
ich
durch
seine
Gnade
und
seine
Liebe
Aunque
todos
me
señalen
que
ahora
soy
peor
Auch
wenn
alle
mich
beschuldigen,
dass
ich
jetzt
schlimmer
bin
Me
basta
su
gracia
pa
mi
es
suficiente
Seine
Gnade
reicht
mir,
sie
ist
genug
für
mich
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandro Bueno Enrique, Manuel Nuñez Espino, Jairo Messon Vasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.