Jairo - Cántame un son, nicolás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jairo - Cántame un son, nicolás




Cántame un son, nicolás
Chante-moi un son, Nicolas
CÁNTAME UN SON, NICOLÁS
CHANTE-MOI UN SON, NICOLAS
Son cubano
Son cubain
Cántame un son, Nicolás,
Chante-moi un son, Nicolas,
Un son de palomas breves,
Un son de colombes brèves,
Uno que siempre me lleve
Un son qui m'emmène toujours
A la música del mar.
Vers la musique de la mer.
Cántame un son, Nicolás,
Chante-moi un son, Nicolas,
Un son, Nicolás Guillén.
Un son, Nicolas Guillén.
Cuéntame un cuento también,
Raconte-moi une histoire aussi,
También, Nicolás Guillén.
Aussi, Nicolas Guillén.
Palabras que estén diciendo
Des mots qui disent
Penas de un pueblo sufriendo
Les peines d'un peuple qui souffre
Por la crónica fatal
Par la chronique fatale
Que los piratas del mal
Que les pirates du mal
Imponen matando el bien.
Imposent en tuant le bien.
Cántame un son, Nicolás,
Chante-moi un son, Nicolas,
Un son, Nicolás Guillén.
Un son, Nicolas Guillén.
Sabes qué vuelvo recién,
Tu sais que je reviens tout juste,
Recién, Nicolás Guillén,
Tout juste, Nicolas Guillén,
De un sueño profundo y noble
D'un rêve profond et noble
Puro de plátano y roble,
Pur de banane et de chêne,
Como un hijo de este sol
Comme un fils de ce soleil
En inicial de color
Dans une initiale de couleur
Pintando el farol del mar.
Peignant le phare de la mer.
Cántame un son, Nicolás,
Chante-moi un son, Nicolas,
Un son, Nicolás Guillén.
Un son, Nicolas Guillén.
Un son para andar soñando,
Un son pour marcher en rêvant,
Uno del pueblo cantando
Un son du peuple chantant
A la gloria y a la paz.
À la gloire et à la paix.
Cántame un son, Nicolás,
Chante-moi un son, Nicolas,
Un son, Nicolás Guillén.
Un son, Nicolas Guillén.
Cántame un son, Nicolás.
Chante-moi un son, Nicolas.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.