Frankestein - Jairo перевод на английский

Frankestein

Soy un monstruo con ojos de acero
Fabricado en mi taller
Y nadie me dice una palabra sobre cómo hacer
Para volver

Tengo la cabeza cocida con alambre,
Llevo en los zapatos mediasuela de cemento

Puedo parar un tren
De un puñetazo
Y en la ciudad desnuda
Suenan mis pasos
Como cañonazos

Mis deudas son iguales
Al resto de la humanidad
Cada 60 dias pago el agua, el gas
Y la electricidad

Tengo problemas
Me hacen llorar las canciones de amor
Y no puedo ir al cine
Porque me hacen reir las peliculas de terror

Puedo parar un tren
De un puñetazo
Y en la ciudad desnuda
Suenan mis pasos
Como cañonazos

Trabaje en un circo como monstruo
Haciendo reir a los clowns
Pose desnudo para una edicion monstruosa
De Playboy

Con las mujeres he sido desafortunado
Hoy solo tengo con muñecas de papel
El corazon empapelado

Puedo parar un tren
De un puñetazo
Y en la ciudad desnuda
Suenan mis pasos
Como cañonazos

Puedo parar un tren
De un puñetazo
Y en la ciudad desnuda
Suenan mis pasos
Como cañonazos
Como cañonazos

Frankenstein

I'm a monster with eyes of steel
Made in my workshop
And nobody tells me a word about how to do
To go back

My head is cooked with wire,
I wear half-soles of cement in my shoes

I can stop a train
With a punch
And in the naked city
My steps sound
Like cannon shots

My debts are the same
As the rest of humanity
Every 60 days I pay for water, gas
And electricity

I have problems
Love songs make me cry
And I can't go to the movies
Because the horror films make me laugh

I can stop a train
With a punch
And in the naked city
My steps sound
Like cannon shots

I worked in a circus like a monster
Making the clowns laugh
I posed naked for a monstrous edition
Of Playboy

With women I have been unlucky
Today I only have paper dolls
My heart is papered

I can stop a train
With a punch
And in the naked city
My steps sound
Like cannon shots

I can stop a train
With a punch
And in the naked city
My steps sound
Like cannon shots
Like cannon shots