Jairo - La Noche de Año Nuevo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jairo - La Noche de Año Nuevo




La Noche de Año Nuevo
La Noche de Año Nuevo
LA NOCHE DEL AÑO NUEVO
LE SOIR DU NOUVEL AN
Adonde van
vont
Los inocentes donde van
Les innocents vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A subirse a un árbol para ver
Pour grimper sur un arbre pour voir
Como es de cerca el cielo
Comment le ciel est proche
Adonde van
vont
Los inmigrantes donde van
Les immigrants vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A tocar con los dedos el buzón
Pour toucher la boîte aux lettres avec leurs doigts
En la oficina de correos
Au bureau de poste
Adonde van
vont
Los soñadores donde van
Les rêveurs vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A fumar un cigarrillo en el umbral
Pour fumer une cigarette sur le seuil
Don de fumaba el ciego
l'aveugle fumait
Cuando el año nuevo llega a la ciudad
Quand le nouvel an arrive en ville
Todo el mundo llena un cuestionario
Tout le monde remplit un questionnaire
Para elegir el nuevo rey
Pour choisir le nouveau roi
De los corazones solitarios
Des cœurs solitaires
Para elegir el nuevo rey
Pour choisir le nouveau roi
De los corazones solitarios
Des cœurs solitaires
Adonde van
vont
Los miserables donde van
Les misérables vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A la calle de los bancos a escuchar
Dans la rue des banques pour écouter
Como crece el dinero
Comment l'argent grandit
Adonde van
vont
Los pistoleros donde van
Les pistoleros vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A dispararle a la luna con un Cold
Pour tirer sur la lune avec un Cold
Y llenarla de agujeros
Et la remplir de trous
Adonde van
vont
Los solitarios donde van
Les solitaires vont-ils
Adonde van
vont-ils
La noche de año nuevo
La nuit du nouvel an
A caminar por la calle y esperar
Pour marcher dans la rue et attendre
Que alguien les pida fuego
Que quelqu'un leur demande du feu
Cuando el año nuevo llega a la ciudad
Quand le nouvel an arrive en ville
Todo el mundo llena un cuestionario
Tout le monde remplit un questionnaire
Para elegir el nuevo rey
Pour choisir le nouveau roi
De los corazones solitarios
Des cœurs solitaires
Para elegir el nuevo rey
Pour choisir le nouveau roi
De los corazones solitarios
Des cœurs solitaires
De los corazones solitarios.
Des cœurs solitaires.





Авторы: Daniel Salzano, Jairo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.