Mariana - Jairo перевод на немецкий

Mariana

Mariana

Qué cosas tiene la vida Mariana
Que cosas tiene la vida.
Cuando más alto volamos Mariana
Nos duele más la caída.
Qué cosas tiene la vida Mariana
Qué cosas tiene la vida.

Aquella simple aventura Mariana
Sin vocación de semilla.
Echa en el tiempo raíces Mariana
Abriendo viejas heridas.
Mi corazón no rechaza Mariana
Nuestra pasión escondida
Más razón se la lleva Mariana
Por ser la fruta prohibida.

()

Soy el otoño y te debo Mariana
Tu primavera encendida.
Te están brotando las hojas Mariana
Y ya han caído las mías.
Es profundo vacío Mariana
De soledad compartida
Voy a velar ilusiones Mariana
Que se han quedado dormidas.

()

Mariana

Mariana

Was das Leben alles bringt, Mariana,
Was das Leben alles bringt.
Je höher wir fliegen, Mariana,
Desto schmerzhafter ist der Fall.
Was das Leben alles bringt, Mariana,
Was das Leben alles bringt.

Jenes einfache Abenteuer, Mariana,
Ohne die Absicht, zu keimen.
Schlägt mit der Zeit Wurzeln, Mariana,
Und öffnet alte Wunden.
Mein Herz weist nicht zurück, Mariana,
Unsere verborgene Leidenschaft,
Aber die Vernunft siegt, Mariana,
Weil es die verbotene Frucht ist.

()

Ich bin der Herbst und schulde dir, Mariana,
Deinen leuchtenden Frühling.
Dir sprießen schon die Blätter, Mariana,
Und meine sind schon gefallen.
Es ist eine tiefe Leere, Mariana,
Geteilter Einsamkeit.
Ich werde über Illusionen wachen, Mariana,
Die eingeschlafen sind.

()