Текст и перевод песни Jairo - Mariana

Mariana

Mariana

Qué cosas tiene la vida Mariana
Que cosas tiene la vida.
Cuando más alto volamos Mariana
Nos duele más la caída.
Qué cosas tiene la vida Mariana
Qué cosas tiene la vida.

Aquella simple aventura Mariana
Sin vocación de semilla.
Echa en el tiempo raíces Mariana
Abriendo viejas heridas.
Mi corazón no rechaza Mariana
Nuestra pasión escondida
Más razón se la lleva Mariana
Por ser la fruta prohibida.

()

Soy el otoño y te debo Mariana
Tu primavera encendida.
Te están brotando las hojas Mariana
Y ya han caído las mías.
Es profundo vacío Mariana
De soledad compartida
Voy a velar ilusiones Mariana
Que se han quedado dormidas.

()

Mariana

Mariana

My Mariana, what has life done to us?
Oh, how life can bruise us.
When we flew the highest, Mariana,
The fall was even rougher.
My Mariana, what has life done to us?
Oh, how life can bruise us.

That careless adventure, my Mariana,
Had no intention of taking root.
Yet it now buries itself in time, Mariana,
Unveiling old wounds.
My heart doesn't reject it, Mariana,
Our hidden passion,
But reason tells me, Mariana,
It is a forbidden fruit.

()

I am autumn, and I owe you, Mariana,
Your vibrant spring.
Your leaves are budding, Mariana,
But mine have already fallen.
It's a profound emptiness, Mariana,
A shared solitude.
I will watch over our dreams, Mariana,
That have fallen asleep.

()