Текст и перевод песни Jairo - Mirame A Mí
MÍRAME
A
MÍ
REGARDE-MOI
La
misma
tele
que
sin
sonido
La
même
télé
qui
sans
son
Transmite
el
mismo
viejo
partido
Transmet
le
même
vieux
match
Y
yo
en
la
cama,
pucho
tras
pucho
Et
moi
dans
le
lit,
clope
après
clope
Sin
hacer
nada
Sans
rien
faire
Se
aleja
un
tren,
oigo
llover
Un
train
s'éloigne,
j'entends
la
pluie
Siento
crecer
mi
desazón
Je
sens
mon
désespoir
grandir
Mi
corazón
es
un
bebe
desconsolado
Mon
cœur
est
un
bébé
inconsolable
Siento
una
extraña
sensación
Je
sens
une
étrange
sensation
Me
va
a
estallar
un
lagrimón
Une
larme
va
me
faire
exploser
Gota
de
amor
que
absorbe
el
río
Goutte
d'amour
que
la
rivière
absorbe
De
la
almohada
De
l'oreiller
Cuarenta
pesos
nada
más
Quarante
pesos
de
plus
Para
llagar
a
fin
de
mes
Pour
arriver
à
la
fin
du
mois
Voy
a
empeñar
mi
colección
Je
vais
mettre
en
gage
ma
collection
De
besos
viejos
De
vieux
baisers
La
barba
a
mí
me
crece
así
Ma
barbe
me
pousse
comme
ça
Como
un
bombón
de
importación
Comme
un
bonbon
d'importation
Sabor
a
gin
y
a
chocolate
Goût
de
gin
et
de
chocolat
Con
canela
Avec
de
la
cannelle
Mírame
a
mí
tumbado
ahí
Regarde-moi
allongé
là
Oyendo
a
Dios
en
compact
disk
Écoutant
Dieu
sur
CD
Dios
es
un
blues
Dieu
est
un
blues
Que
llora
y
llora
en
la
vitrola
Qui
pleure
et
pleure
sur
la
vitrola
Siento
una
extraña
sensación
Je
sens
une
étrange
sensation
Me
va
a
estallar
un
lagrimón
Une
larme
va
me
faire
exploser
Gota
de
amor
que
absorbe
el
río
Goutte
d'amour
que
la
rivière
absorbe
De
la
almohada
De
l'oreiller
Cuarenta
pesos
nada
más
Quarante
pesos
de
plus
Para
llagar
a
fin
de
mes
Pour
arriver
à
la
fin
du
mois
Voy
a
empeñar
mi
colección
Je
vais
mettre
en
gage
ma
collection
De
besos
viejos
De
vieux
baisers
Escucho
pasos
en
la
escalera
J'entends
des
pas
dans
l'escalier
Ay
vida
mía,
ay
si
volvieras
Oh
ma
vie,
oh
si
tu
revenais
Pero
no
hay
caso
pasa
la
vida
Mais
rien
ne
va,
la
vie
passe
Pasan
los
pasos
Les
pas
passent
Pasa
la
vida
La
vie
passe
Pasan
los
pasos
Les
pas
passent
Pasa
la
vida
La
vie
passe
Pasan
los
pasos.
Les
pas
passent.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.