Que No Hace Falta - Jairo перевод на немецкий

Que No Hace Falta

Que yo nada sé de ti, que no sé nada
Que No Hace Falta saber, Que No Hace Falta (2)

Yo rondo los treinta y tú los diecisiete.
Yo quiero amarte y ¡vamos! que tu consientes.
A mi me gusta cantar y a ti escucharme,
A mi me gusta tu pelo y a ti mirarme.

Que yo nada sé de ti, que no sé nada.
Que No Hace Falta saber, Que No Hace Falta. (2)

Entonces a qué esperar, vente conmigo.
Mi amor será tu equipaje, tu tiempo el mío.
No te pares a pensar, eso no es bueno.
Aprende del viento y vamos a cualquier puerto.

Que yo nada sé de ti, que no sé nada.
Que No Hace Falta saber, Que No Hace Falta.

Dass es nicht nötig ist

Dass ich nichts von dir weiß, dass ich nichts weiß
Dass es nicht nötig ist zu wissen, Dass es nicht nötig ist (2)

Ich bin um die dreißig und du siebzehn.
Ich will dich lieben und komm schon! du stimmst zu.
Ich singe gern und du hörst mir gern zu,
Ich mag dein Haar und du siehst mich gern an.

Dass ich nichts von dir weiß, dass ich nichts weiß.
Dass es nicht nötig ist zu wissen, Dass es nicht nötig ist. (2)

Also worauf warten, komm mit mir.
Meine Liebe wird dein Gepäck sein, deine Zeit die meine.
Denk nicht darüber nach, das ist nicht gut.
Lerne vom Wind und lass uns zu irgendeinem Hafen fahren.

Dass ich nichts von dir weiß, dass ich nichts weiß.
Dass es nicht nötig ist zu wissen, Dass es nicht nötig ist.