Jairo - Santa Argentina - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jairo - Santa Argentina - En Vivo




Santa Argentina - En Vivo
Santa Argentina - Live
Por los que se fueron pensando
For those who left thinking
En la vuelta y nunca volvieron,
On the return and never came back,
Por los que quedaron pensando
For those who stayed thinking
En el viaje, y nunca se fueron.
On the trip, and never left.
Por los inocentes que creen
For the innocent who believe
Que Dios nació en Caballito.
That God was born in Caballito.
Por los niños viejos que saben
For the old children who know
El nombre de Los Tres Chiflados,
The name of The Three Stooges,
Por la adolescente que se mide el
For the teenager who measures her
Tórax cada media hora.
Chest every half hour.
Por los perdedores que al ver
For the losers who see
A Carlitos en el cine lloran.
Charlie in the cinema and cry.
Santa, santa,
Santa, santa,
Santa Argentina, la reina del Plata,
Holy Argentina, the queen of the Plata,
Es una mocosa que vende en la calle
She's a brat who sells her
Su cara preciosa.
Beautiful face on the street.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Holy Argentina, the queen of the Plata,
Es una bicicleta pintada de blanco
She's a bicycle painted white
Con timbre de lata.
With a tin bell.
Por las vacas tristes que
For the sad cows that
Se van en barco para el extranjero,
Go by ship abroad,
Por la bataclana que tiene un Fox Terrier
For the streetwalker who has a Fox Terrier
Subido en la cama.
Lying on the bed.
Por los soñadores que hablan con los
For the dreamers who talk to the
Dioses desde las terrazas.
Gods from the terraces.
Santa, santa,
Santa, santa,
Santa Argentina, la reina del Plata,
Holy Argentina, the queen of the Plata,
Es una mariposa que tan sólo
She's a butterfly that only
Vive veinticuatro horas.
Lives for twenty-four hours.
Por los que se fueron, por los que quedaron,
For those who left, for those who stayed,
Por los inocentes, por los perdedores.
For the innocent, for the losers.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Holy Argentina, the queen of the Plata,
Es una bandera hinchada de furia
She's a flag swollen with fury
Clavada en la cancha.
Nailed to the field.
Santa Argentina, la reina del Plata,
Holy Argentina, the queen of the Plata,
Es una trapecista que salió volando
She's a trapeze artist who went flying
Y no volvió a casa.
And never came home.





Авторы: Daniel Nelson Salzano, Mario Ruben Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.