Jairo - Virgen India (Segmento) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jairo - Virgen India (Segmento)




Virgen India (Segmento)
Vierge de l'Inde (Segment)
VIRGEN INDIA
VIERGE DE L'INDE
Virgen morenita Virgen milagrosa
Vierge brune, Vierge miraculeuse
Oh Virgen morenita te elevo mi cantar
Oh Vierge brune, je t'élève mon chant
Son todos en el valle devotos de tus ruegos
Tous dans la vallée sont dévoués à tes prières
Son todos peregrinos señora del lugar.
Tous sont des pèlerins, Dame du lieu.
Virgen morenita india fue tu cuna
Vierge brune, l'Inde fut ton berceau
Porque india naciste por la gracia de Dios
Car tu es née indienne par la grâce de Dieu
Así somos esclavos de tu voluntad divina
Ainsi nous sommes esclaves de ta volonté divine
Así somos esclavos de tu infinito amor.
Ainsi nous sommes esclaves de ton amour infini.
Así serás Virgen mía
Ainsi tu seras ma Vierge
Mereces el respeto y la veneración
Tu mérites le respect et la vénération
Por eso yo te canto y elevo mis plegarias
C'est pourquoi je te chante et élève mes prières
Y pido que escuches mi ruego por favor.
Et je te prie d'écouter ma supplication, s'il te plaît.
Virgen morenita Santa inmaculada
Vierge brune, Sainte immaculée
Oh Virgen de este valle señora del lugar
Oh Vierge de cette vallée, Dame du lieu
gozas del respeto y cariño de tus hijos
Tu jouis du respect et de l'affection de tes enfants
Así los peregrinos te rezan en tu altar.
Ainsi les pèlerins te prient sur ton autel.
Oh Virgen morenita te elevo mi cantar
Oh Vierge brune, je t'élève mon chant
Son todos en el valle devotos de tus ruegos
Tous dans la vallée sont dévoués à tes prières
Son todos peregrinos señora del lugar.
Tous sont des pèlerins, Dame du lieu.
Virgen morenita india fue tu cuna
Vierge brune, l'Inde fut ton berceau
Porque india naciste por la gracia de Dios
Car tu es née indienne par la grâce de Dieu
Así somos esclavos de tu voluntad divina
Ainsi nous sommes esclaves de ta volonté divine
Así somos esclavos de tu infinito amor.
Ainsi nous sommes esclaves de ton amour infini.
Así serás Virgen mía
Ainsi tu seras ma Vierge
Mereces el respeto y la veneración
Tu mérites le respect et la vénération
Por eso yo te canto y elevo mis plegarias
C'est pourquoi je te chante et élève mes prières
Y pido que escuches mi ruego por favor.
Et je te prie d'écouter ma supplication, s'il te plaît.
Virgen morenita Santa inmaculada
Vierge brune, Sainte immaculée
Oh Virgen de este valle señora del lugar
Oh Vierge de cette vallée, Dame du lieu
gozas del respeto y cariño de tus hijos
Tu jouis du respect et de l'affection de tes enfants
Así los peregrinos te rezan en tu altar.
Ainsi les pèlerins te prient sur ton autel.





Авторы: Albarracin Antonio Argentino, Albarracin Lidoro Gelacio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.