Jairo - Vivre libre - перевод текста песни на немецкий

Vivre libre - Jairoперевод на немецкий




Vivre libre
Frei leben
Donne-moi un sourire pareil
Schenk mir so ein Lächeln,
A celui que je veux donner
wie ich es schenken will.
Il sera le nouveau soleil
Es wird die neue Sonne sein
D'un monde? inventer
einer Welt, die zu erfinden ist.
Des milliers d'oiseaux migrateurs
Tausende von Zugvögeln
De leurs ailes tracent le chemin
zeichnen mit ihren Flügeln den Weg
De libert? et de bonheur
der Freiheit und des Glücks
Aux hommes qui na? tront demain
für die Menschen, die morgen geboren werden.
{Refrain:}
{Refrain:}
Vivre libre de tout mon pass?
Frei leben von all meiner Vergangenheit,
Vivre libre pour te rencontrer
Frei leben, um dich zu treffen,
Vivre libre, vivre libres toi et moi
Frei leben, frei leben, du und ich.
Vivre libre, d'amour, de folie
Frei leben, aus Liebe, aus Verrücktheit,
Vivre libre, tu n'as qu'une vie
Frei leben, du hast nur ein Leben,
Vivre libre, vivre libre c'est ma vie
Frei leben, frei leben, das ist mein Leben.
Donnes-moi un amour pareil
Schenk mir solch eine Liebe,
A celui que je peux donner
wie ich sie geben kann.
Et nous pourrons changer le ciel
Und wir werden den Himmel tauschen können
Contre l'? ternit?
gegen die Ewigkeit.
Ils? taient xxxxxxxxx
Sie waren xxxxxxxxx
Si le froid est? fleur de c? ur
Wenn die Kälte das Herz berührt,
Tu te trouveras au bout de la mer
wirst du dich am Ende des Meeres finden,
Dans les pays de fleurs
in den Ländern der Blumen.
{Au Refrain}
{Zum Refrain}





Авторы: VERA BOZINOVIC, MIKE BAROTY, ROBERT ASSOUS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.