Текст и перевод песни Jairzinho feat. Nathan - Hoofdstuk42

Hoofdstuk42

E-e-e-e-effs
Nah, ahh, woeh

Ik zei mezelf, ey, "Niet vallen ook al is 't glad"
Maar toen kwam je gladjes, deed opslot, en zat ik vast
Dezelfde grap, ik ben er toch weer ingetrapt
'T Leek een droom, toen werd ik wakker met een klap
Hart gebroken, zie je? Alles kan kapot
En als 't echt was, had je 'm voor me gefixt
Als 't echt was, had je die feeling nooit gewist
Weet dat ik je mis, maar 't is wat 't is

Want als ik je met een ander zie (Ey)
Loop je me dan voorbij baby?
Want als ik je met een ander zie
Loop ik je dan voorbij?, Nah, nah, nah
Heb 't geprobeerd girl, 't is me niet gelukt mama
Eén ding was ik kwijt, heb 'm al terug, en [?] is dicht
Nee, ik word nooit meer niet, nee
Ik word nooit meer verliefd (Oh, na-na-na)
Nooit meer, ey, nooit meer verliefd

Emma voelt zich jij, altijd huilend wetend zoals wij
Hoe kan 't zijn dat jij 't anders doet als ik?
Zelf denk ik dat er veel mis stuurde dan je zei
Hoe kan 't zijn dat je me niet mist?
Maar dat zijn stemmen, misschien was ik gewoon bang
En dat ik minder moet trappen op mijn rem
Zo onzeker, misschien lag 't probleem bij mezelf

Want als ik je met een ander zie (Ey)
Loop je me dan voorbij baby?
Want als ik je met een ander zie
Loop ik je dan voorbij?, Nah, nah, nah
Heb 't geprobeerd girl, 't is me niet gelukt mama
Eén ding was ik kwijt, heb 'm al terug, en [?] is dicht
Nee, ik word nooit meer niet, nee
Ik word nooit meer verliefd (Oh, na-na-na)
Nooit meer, ey, nooit meer verliefd

Ik word nooit meer verliefd

Chapitre 42

E-e-e-e-effs
Nah, ahh, woeh

Je me suis dit, "Ne tombe pas, même si c'est glissant"
Mais tu es venu tout en douceur, tu as fermé à clé, et je suis resté bloqué
La même blague, je suis encore tombé dedans
Ça ressemblait à un rêve, puis je me suis réveillé avec un claquement
Le cœur brisé, tu vois ? Tout peut être détruit
Et si c'était vrai, tu l'aurais réparé pour moi
Si c'était vrai, tu n'aurais jamais effacé ce sentiment
Je sais que tu me manques, mais c'est comme ça

Parce que si je te vois avec un autre (Ey)
Vas-tu me passer devant, mon amour ?
Parce que si je te vois avec un autre
Vas-tu me passer devant ?, Nah, nah, nah
J'ai essayé, ma chérie, ça n'a pas marché, maman
J'avais perdu une chose, je l'ai retrouvée, et [?] est fermé
Non, je ne deviendrai plus jamais, non
Je ne tomberai plus jamais amoureux (Oh, na-na-na)
Plus jamais, ey, plus jamais amoureux

Emma se sent comme toi, toujours en larmes, sachant comme nous
Comment est-ce que tu fais autrement que moi ?
Je pense moi-même qu'il y a beaucoup de choses qui ont mal tourné par rapport à ce que tu as dit
Comment se fait-il que tu ne me manques pas ?
Mais ce sont des voix, peut-être que j'avais juste peur
Et que je dois moins appuyer sur mon frein
Si incertain, peut-être que le problème venait de moi

Parce que si je te vois avec un autre (Ey)
Vas-tu me passer devant, mon amour ?
Parce que si je te vois avec un autre
Vas-tu me passer devant ?, Nah, nah, nah
J'ai essayé, ma chérie, ça n'a pas marché, maman
J'avais perdu une chose, je l'ai retrouvée, et [?] est fermé
Non, je ne deviendrai plus jamais, non
Je ne tomberai plus jamais amoureux (Oh, na-na-na)
Plus jamais, ey, plus jamais amoureux

Je ne tomberai plus jamais amoureux