Roses - Jaisun Toro перевод на немецкий

Roses

Other day they brought you up, and every time it choke me up
Heard this beat had so much I wanted to say on it
Close my eyes try to find the words and seen your face on it
Lately I been drowning in grief, suffering in silence and I don′t wanna speak
Everyone asking if i'm ok, if I want something to eat
Eye′s swell up with tears as I slump in my seat but they just looking out
Ok what they want me to be
Say if I miss them so much then just talk to them b
Like thats something I need I been talking but they ain't talking to me
You know what they say when one must leave one must come
And when my Tio Jose died out came my son
Goes to show that even when time stops life goes on.
Border of emotion still don't know what side i′m on
Philadelphia born I bleed green thats how it usually go
And when my Titi died thats when we won the super bowl
He sent an angel on the field to bring the trophy home
White butterflies letting me know i′m not alone
White butterflies letting me know i'm not alone
I′m not alone

I lost my roses in the wind
We're all just roses in the wind
I lost my rose

Remember how everywhere you were was your home?
Trying to be good but i cant accept the unknown
You leaving this worlds just something I cannot condone
My minds playing tricks on me when Im all alone
But sometimes I be falling
How can I stand tall when you were my grounding
Your words on repeat but sometimes I start doubting
Rollin cigarillos back to back it got me clouded boy i′m clouded
First death I remember was 93
My momma got the call her daddy died she dropped to her knees
Too young to understand what it means
Grabbing her chest crying was hard to breathe
And I never seen my mama like that
Why you have to take her father like that yeah I felt her pain
I lost a piece of my mama that day
And I can never take that pain away
Lord take us back to better days
Take us back
We cant change the moment we can't the past
We can work on the future but now is all we got
Appreciate and love them now while you got em
That′s it

I lost my roses in the wind
We're all just roses in the wind
I lost my rose

I'm not gonna wait till later to tell you I love you now
And I appreciate that god gave you to me for now
And I understand that you were never mind
It just was my time to spend with you
Peace and love
I love you

Rosen

Neulich sprachen sie von dir, und jedes Mal schnürt es mir die Kehle zu
Hörte diesen Beat und hatte so viel, was ich dazu sagen wollte
Schließe meine Augen, versuche, die Worte zu finden, und sah dein Gesicht darauf
In letzter Zeit ertrinke ich in Trauer, leide im Stillen und will nicht sprechen
Alle fragen, ob es mir gut geht, ob ich etwas essen möchte
Die Augen schwellen an vor Tränen, als ich in meinem Sitz zusammensacke, aber sie schauen nur nach mir
Okay, was wollen sie, das ich bin
Sagen, wenn ich sie so sehr vermisse, dann sprich einfach mit ihnen, B
Als ob das etwas wäre, das ich brauche. Ich habe geredet, aber sie reden nicht mit mir
Du weißt, was man sagt: Wenn einer gehen muss, muss einer kommen
Und als mein Onkel Jose starb, kam mein Sohn zur Welt
Das zeigt, dass selbst wenn die Zeit stehen bleibt, das Leben weitergeht.
An der Grenze der Emotionen, weiß immer noch nicht, auf welcher Seite ich stehe
Geboren in Philadelphia, ich blute grün, so läuft das normalerweise
Und als meine Tante starb, gewannen wir den Super Bowl
Er schickte einen Engel auf das Feld, um die Trophäe nach Hause zu bringen
Weiße Schmetterlinge lassen mich wissen, dass ich nicht allein bin
Weiße Schmetterlinge lassen mich wissen, dass ich nicht allein bin
Ich bin nicht allein

Ich verlor meine Rosen im Wind
Wir sind alle nur Rosen im Wind
Ich verlor meine Rose

Erinnerst du dich, wie überall, wo du warst, dein Zuhause war?
Versuche, gut zu sein, aber ich kann das Unbekannte nicht akzeptieren
Dass du diese Welt verlassen hast, ist etwas, das ich nicht dulden kann
Mein Verstand spielt mir Streiche, wenn ich ganz allein bin
Aber manchmal falle ich
Wie kann ich aufrecht stehen, wenn du mein Halt warst
Deine Worte wiederholen sich, aber manchmal beginne ich zu zweifeln
Drehe Zigarillos hintereinander, das hat mich benebelt, Junge, ich bin benebelt
Der erste Tod, an den ich mich erinnere, war '93
Meine Mama bekam den Anruf, ihr Papa sei gestorben, sie fiel auf die Knie
Zu jung, um zu verstehen, was das bedeutet
Griff sich an die Brust, weinte, es war schwer zu atmen
Und ich habe meine Mama noch nie so gesehen
Warum musstest du ihren Vater so nehmen, ja, ich fühlte ihren Schmerz
Ich verlor an diesem Tag ein Stück meiner Mama
Und ich kann diesen Schmerz niemals wegnehmen
Herr, bring uns zurück zu besseren Tagen
Bring uns zurück
Wir können den Moment nicht ändern, wir können die Vergangenheit nicht ändern
Wir können an der Zukunft arbeiten, aber jetzt ist alles, was wir haben
Schätze und liebe sie jetzt, solange du sie hast
Das ist es

Ich verlor meine Rosen im Wind
Wir sind alle nur Rosen im Wind
Ich verlor meine Rose

Ich werde nicht bis später warten, um dir jetzt zu sagen, dass ich dich liebe
Und ich schätze es, dass Gott dich mir für jetzt gegeben hat
Und ich verstehe, dass du niemals mein warst
Es war einfach meine Zeit, die ich mit dir verbringen durfte
Frieden und Liebe
Ich liebe dich