Текст и перевод песни Jak3 - Captain Dreamer
Captain
dreamer
make
me
whole
Капитан
мечтатель,
сделай
меня
целым
I'm
down
to
live
a
fantasy
Я
готов
воплотить
в
жизнь
свою
фантазию
The
demeanor
my
soul
Поведение
моей
души
Is
breaking
out
and
looking
nasty
Вырывается
наружу
и
выглядит
отвратительно
Tears
stain
my
polo
shirt
Слезы
пачкают
мою
рубашку
поло
Let's
fly
somewhere
happy
Давай
полетим
куда-нибудь
счастливыми
Soften
my
surging
hurt
Смягчи
мою
нахлынувшую
боль
And
Sleep
out
the
practically
И
проспать
ночь
практически
Memories
made
Воспоминания,
сделанные
Born
to
make
shutter
Рожденный
создавать
мир
Fates
not
done
yet
Судьбы
еще
не
свершились
Smother
him
with
another
Придуши
его
другим
At
least
look
in
my
eyes
when
you
quit
so
called
brother
По
крайней
мере,
посмотри
мне
в
глаза,
когда
бросишь
так
называемого
брата
Fall
back
to
the
tide
and
hide
under
the
covers
Возвращайся
к
приливу
и
прячься
под
одеялом.
Give
me
a
cold
shoulder
Отнесись
ко
мне
холодно
You're
breaking
my
bones
Ты
ломаешь
мне
кости
Two
faced
joker
Двуличный
джокер
Can
this
please
be
over
Пожалуйста,
может
ли
это
закончиться
One
last
fight
Один
последний
бой
Captain
dreamer
make
me
whole
Капитан
мечтатель,
сделай
меня
целым
I'm
down
to
live
a
fantasy
Я
готов
воплотить
в
жизнь
свою
фантазию
The
demeanor
my
soul
Поведение
моей
души
Is
breaking
out
and
looking
nasty
Вырывается
наружу
и
выглядит
отвратительно
Tears
stain
my
polo
shirt
Слезы
пачкают
мою
рубашку
поло
Let's
fly
somewhere
happy
Давай
полетим
куда-нибудь
счастливыми
Soften
my
surging
hurt
Смягчи
мою
нахлынувшую
боль
And
Sleep
out
the
practically
И
проспать
ночь
практически
All
I
ever
I
wanted
was
a
friend
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
друга
Here's
my
back
Вот
моя
спина
I'll
show
the
spot
to
Я
покажу
это
место
вам
Push
the
knife
in
Воткни
нож
в
Lay
me
down
somewhere
Уложи
меня
где-нибудь
High
enough
to
see
square
Достаточно
высоко,
чтобы
видеть
квадрат
There's
Lions
so
please
beware
Там
водятся
львы,
так
что,
пожалуйста,
будьте
осторожны
Even
though
I
see
you
don't
care
Даже
несмотря
на
то,
что
я
вижу,
что
тебе
все
равно
Oh
captain,
my
captain
О,
капитан,
мой
капитан
Please
tell
me
that
we
have
a
plan
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
у
нас
есть
план
My
thoughts
attack
from
back
when
Мои
мысли
нападают
сзади,
когда
The
trigger
pulled
and
killed
a
man
Нажал
на
спусковой
крючок
и
убил
человека
It's
a
bigger
world
than
I
planned
Этот
мир
больше,
чем
я
планировал
My
shames
so
strong
I
can't
stand
Мой
стыд
настолько
силен,
что
я
не
могу
его
вынести
Born
sinner
6s
mark
the
damned
Прирожденный
грешник,
отмечающий
проклятых
I'll
float
off
the
the
Dreamland
Я
уплыву
из
Страны
грез.
Where
I
make
my
life
Где
я
создаю
свою
жизнь
Where
I
feel
just
right
Где
я
чувствую
себя
в
самый
раз
Where
we
don't
despise
Где
мы
не
презираем
Captain
dreamer
makes
me
whole
Капитан
мечтатель
делает
меня
цельным
I'm
down
to
live
a
fantasy
Я
готов
воплотить
в
жизнь
свою
фантазию
The
demeanor
my
soul
Поведение
моей
души
Is
breaking
out
and
looking
nasty
Вырывается
наружу
и
выглядит
отвратительно
Tears
stain
my
polo
shirt
Слезы
пачкают
мою
рубашку
поло
Let's
fly
somewhere
happy
Давай
полетим
куда-нибудь
счастливыми
Soften
my
surging
hurt
Смягчи
мою
нахлынувшую
боль
Captain
dreamer
make
me
whole
Капитан
мечтатель,
сделай
меня
целым
I'm
down
to
live
a
fantasy
Я
готов
воплотить
в
жизнь
свою
фантазию
The
demeanor
my
soul
Поведение
моей
души
Is
breaking
out
and
looking
nasty
Вырывается
наружу
и
выглядит
отвратительно
Tears
stain
my
polo
shirt
Слезы
пачкают
мою
рубашку
поло
Let's
fly
somewhere
happy
Давай
полетим
куда-нибудь
счастливыми
Soften
my
surging
hurt
Смягчи
мою
нахлынувшую
боль
And
Sleep
out
the
practically
И
проспать
ночь
практически
Hello
ghost
in
my
rear
view
Привет,
призрак
в
моем
видении
сзади
I
feel
so
near
you
Я
чувствую
себя
так
близко
к
тебе
They
don't
know
what
we've
been
through
Они
не
знают,
через
что
мы
прошли
I
hope
that
stays
true
Я
надеюсь,
что
это
останется
правдой
It's
cool
to
live
in
this
cage
Круто
жить
в
этой
клетке
At
least
I'm
insane
По
крайней
мере,
я
сумасшедший
My
bodybag
is
handmade
Моя
сумка
для
тела
сделана
вручную
What
did
we
create
Что
мы
создали
Why
am
I
so
different
Почему
я
такой
другой
Im
indifferent
Я
безразличен
Life's
everybody's
business
Жизнь
- это
дело
каждого
Make
an
incision
Сделайте
надрез
I
see
you
have
a
vision
Я
вижу,
у
тебя
есть
видение
I'm
just
kiddin
Я
просто
шучу
Perhaps
it
a
good
riddance
Возможно,
это
скатертью
дорога
But
what's
the
difference
Но
в
чем
разница
Captain
dreamer
make
me
whole
Капитан
мечтатель,
сделай
меня
целым
I'm
down
to
live
a
fantasy
Я
готов
воплотить
в
жизнь
свою
фантазию
The
demeanor
my
soul
Поведение
моей
души
Is
breaking
out
and
looking
nasty
Вырывается
наружу
и
выглядит
отвратительно
Tears
stain
my
polo
shirt
Слезы
пачкают
мою
рубашку
поло
Let's
fly
somewhere
happy
Давай
полетим
куда-нибудь
счастливыми
Soften
my
surging
hurt
Смягчи
мою
нахлынувшую
боль
And
Sleep
out
the
practically
И
проспать
ночь
практически
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edward Carel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.