Текст и перевод песни Jake Bugg - Bitter Salt

Bitter Salt

Hang around on the weekends, darling
While we figure it out
Maybe leave on the Sunday morning
Cause I'd act tough and we break up
It's on, it's on

Never mind what you said last week, babe
I forgive what you've done
You come back on the Sunday evening
We go out, we lay in the dark
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on

It's getting old and it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on
It's on

Shall we go to the pictures, darlin'
Shall we go see what's on
Just to argue about everything
Cause when we're out we only shout
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on

It's getting old and it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on

It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on

It's getting to know that it's all your fault
Because I won't do what I'm told
It's makes my mind need bitter salt
It's on,
It's on
It's on

It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on
It's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on, it's on

Горькая Соль

Оставайся на выходные, милая,
Пока мы не разберемся.
Может, уйдешь в воскресенье утром,
Потому что я буду упрямиться, и мы поссоримся.
Началось.

Неважно, что ты говорила на прошлой неделе, детка,
Я прощаю то, что ты сделала.
Ты возвращаешься в воскресенье вечером,
Мы гуляем, лежим в темноте.
Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.

Это надоедает, и это все твоя вина,
Потому что я не буду делать то, что мне говорят.
Из-за этого мой разум нуждается в горькой соли.
Началось.
Началось.

Сходим в кино, милая?
Сходим, посмотрим, что идет?
Просто чтобы поспорить обо всем,
Потому что когда мы не дома, мы только кричим.
Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.

Это надоедает, и это все твоя вина,
Потому что я не буду делать то, что мне говорят.
Из-за этого мой разум нуждается в горькой соли.
Началось.

Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.
Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.

Я начинаю понимать, что это все твоя вина,
Потому что я не буду делать то, что мне говорят.
Из-за этого мой разум нуждается в горькой соли.
Началось,
Началось.
Началось.

Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.
Началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось, началось.