Kentucky - Jake Bugg перевод на французский

Kentucky

I′ve been here from Kentucky,
Have a guitar but have no money
That don't mean that I′ve been blue.
But listen here, 'cause I'm telling you.
Meet me at the railroad when I′m all alone,
See me at the station when I′m on my own.
I've been here from Kentucky,
Have a guitar but have no money,
That don′t mean that I've been blue.
But listen here, ′cause I'm telling you.
Meet me at the railroad when I′m all alone,
See me at the station when I'm on my own.
Get me out of here, get me out of here,
Take a fast train, don't you dare leave me, oh, no, oh, no.
I′ve been here from Kentucky,
Have a guitar but have no money,
That don′t mean that I've been blue.
But listen here, ′cause I'm telling you.

Kentucky

Je suis arrivé du Kentucky,
J'ai une guitare mais pas d'argent,
Cela ne veut pas dire que j'étais triste.
Mais écoute, parce que je te le dis.
Rencontre-moi au chemin de fer quand je suis tout seul,
Vois-moi à la gare quand je suis seul.
Je suis arrivé du Kentucky,
J'ai une guitare mais pas d'argent,
Cela ne veut pas dire que j'étais triste.
Mais écoute, parce que je te le dis.
Rencontre-moi au chemin de fer quand je suis tout seul,
Vois-moi à la gare quand je suis seul.
Fais-moi sortir d'ici, fais-moi sortir d'ici,
Prends un train rapide, ne me quitte pas, oh, non, oh, non.
Je suis arrivé du Kentucky,
J'ai une guitare mais pas d'argent,
Cela ne veut pas dire que j'étais triste.
Mais écoute, parce que je te le dis.