Jake Bugg - Mr. Minister - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jake Bugg - Mr. Minister




Mr. Minister
Господин Министр
Mister Minister, I'd like to make a deal
Господин Министр, я бы хотел заключить сделку,
Mister Minister, let's spin the wheel
Господин Министр, давайте раскрутим колесо.
You take my place, I take your place
Ты займёшь моё место, я займу твоё,
And we'll see just how it feels
И мы посмотрим, каково это.
Mister Minister, it's warm in number ten
Господин Министр, на Даунинг-стрит, 10 тепло,
Today it's me pulling out the fountain pen
Сегодня я вытаскиваю перьевую ручку.
I'll represent your government
Я буду представлять твоё правительство
And I'll change how people feel
И я изменю то, что чувствуют люди.
You've got no use for shifty words
Тебе не нужны твои хитрые слова,
Now there are tables have turned
Теперь роли поменялись.
Mister Mister Minister
Господин, господин Министр,
Do you know how it feels?
Ты знаешь, каково это?
Mister Minister, how'd you likе my place?
Господин Министр, как тебе моё место?
Green's in my room, maybe need to escapе
В моей комнате плесень, возможно, нужно бежать.
I'm sure you'll love freezing in my bed
Уверен, тебе понравится мёрзнуть в моей постели,
Enough to know how it feels
Достаточно, чтобы узнать, каково это,
To know how it feels
Чтобы узнать, каково это.
You've got no use for shifty words
Тебе не нужны твои хитрые слова,
It's funny how the tables turn
Забавно, как поменялись роли.
Mister, Mister Minister
Господин, господин Министр,
Do you know how it feels?
Ты знаешь, каково это?
Mister Minister, I'd like to make a deal
Господин Министр, я бы хотел заключить сделку,
Mister Minister, let's spin the wheel
Господин Министр, давайте раскрутим колесо.
I take your place, you take my place
Я займу твоё место, ты займёшь моё,
And we'll see just how it feels
И мы посмотрим, каково это.





Авторы: Iain Archer, Jake Kennedy

Jake Bugg - Jake Bugg (10th Anniversary Edition)
Альбом
Jake Bugg (10th Anniversary Edition)
дата релиза
14-10-2022

1 It's True (Remastered 2022)
2 Lightning Bolt (Remastered 2022)
3 War (Remastered 2022)
4 My Deserter (Remastered 2022)
5 The Only One I Ever Knew (Remastered 2022)
6 Swept Away (Remastered 2022)
7 Broken (Remastered 2022 / Rick Rubin Version)
8 There’s A Beast And We All Feed It (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
9 Trouble Town (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
10 Seen It All (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
11 Me And You (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
12 Storm Passes Away (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
13 Slide (Jason Hart Version / Remastered 2022)
14 Worry Walks Beside Me (feat. Michael Kiwanuka) [Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014]
15 Two Fingers (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
16 Messed Up Kids (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
17 Kitchen Table (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
18 Slide (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
19 Simple Pleasures (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
20 Taste It (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
21 All Your Reasons (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
22 Kingpin (feat. Johnny Marr) [Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014]
23 Slumville Sunrise (feat. Johnny Marr) [Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014]
24 Broken (Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014)
25 Tell Me A Tale (feat. Michael Kiwanuka) [Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014]
26 Lightning Bolt (feat. Michael Kiwanuka & Johnny Marr) [Live At The Royal Albert Hall, London, UK / 2014]
27 Green Man (Jason Hart Version / Remastered 2022)
28 Devil Song (Remastered 2022)
29 Two Fingers (Remastered 2022)
30 Taste It (Remastered 2022)
31 Seen It All (Remastered 2022)
32 Simple As This (Remastered 2022)
33 Country Song (Remastered 2022)
34 Broken (Remastered 2022)
35 Trouble Town (Remastered 2022)
36 Ballad Of Mr Jones (Remastered 2022)
37 Slide (Remastered 2022)
38 Someone Told Me (Remastered 2022)
39 Pretty Colours (Remastered 2022)
40 Note To Self (Remastered 2022)
41 Fire (Remastered 2022)
42 Mr. Minister
43 Kentucky (Jason Hart Version / Remastered 2022)
44 Saffron (Jason Hart Version / Remastered 2022)
45 Love Me The Way You Do (Jason Hart Version / Remastered 2022)
46 Man On The Moon (Remastered 2022)
47 Something Wrong (Remastered 2022)
48 I See Her Crying (Remastered 2022)
49 Friends (Remastered 2022)
50 Someplace (Remastered 2022)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.