Controller - Jake Christian перевод на русский

Controller

You turn me on like Nintendo
Switch up and change the rules
We could be a team baby its better when there's two

This is not your play station
And I'm nothing like your X
But I'll square up if I ever see him
Running circles to be the best

Cause I know all the cheat codes
I know all the secrets and the easter eggs too
But what good is a game
If I can't play my game with you

So if you wanna play games
Don't use my heart as a controller
Cause baby this a two player
And it takes both of us to load up
So let's load up

I am not your Atari
Baby girl I'm sorry
My heart ain't a joystick
Don't box me in like a GameCube
My memory card can't erase you
You're the best thing on my disc
Yo, what did you just say
I said "Disc" bro

Cause I know all the cheat codes
I know all the secrets and the Easter eggs too
But what good is a game
If I can't play my game with you

So if you wanna play games
Don't use my heart as a controller
Cause baby this a two player
And it takes both of us to load up

So let's play like up, right, left, X, O, X
L1, R1, yeah that's fresh
Just like this, follow my lead
Yeah, me and you we the best damn team

Контроллер

Ты включаешь меня, как Nintendo
Меняешь всё и правила подстраиваешь
Мы можем быть командой, детка, вдвоём ведь веселей

Это не твоя Play Station
И я не похож на твоего бывшего
Но я буду готов, если вдруг его встречу
Кто бегает по кругу, пытаясь быть лучшим

Ведь я знаю все чит-коды
Я знаю все секреты и пасхальные яйца тоже
Но какая польза от игры,
Если я не могу играть в свою игру с тобой

Так что если хочешь играть в игры,
Не используй моё сердце как контроллер
Ведь, детка, это игра для двоих,
И нужны мы оба, чтобы загрузиться
Так давай загрузимся

Я не твой Atari,
Малышка, прости,
Моё сердце — не джойстик,
Не запирай меня в коробке, как GameCube
Моя карта памяти не может стереть тебя,
Ты лучшее, что есть на моём диске
Йо, что ты сейчас сказал?
Я сказал «Диск», братан

Ведь я знаю все чит-коды
Я знаю все секреты и пасхальные яйца тоже
Но какая польза от игры,
Если я не могу играть в свою игру с тобой

Так что если хочешь играть в игры,
Не используй моё сердце как контроллер
Ведь, детка, это игра для двоих,
И нужны мы оба, чтобы загрузиться

Так давай сыграем: вверх, вправо, влево, X, O, X
L1, R1, да, это круто
Вот так, следуй за мной,
Да, мы с тобой лучшая команда на свете