Текст и перевод песни Jake Coco - Arabella

Arabella

You could be many things, precious pearls or diamond rings
Your beauty's just a story in my head
You could be an astronaut, daffodils or forget
But I hope this plot gets thicker as we go
And I know you're blushing while I'm singing to you.

Arabella do you think that
I could tell ya that I wanna spend a
Minute or a moment just to see if
I'm the only one who feels
You when I'm dreaming?
I'd hate to be the reason that your heart breaks down tonight
I hope I'm right with who
I made you up to be, you could be oh so many things

You could be a drama queen, or the centerfold in a magazine
An artist with a sparkle in your eye
You could be the chamomile that makes me sleep and makes me feel
Warmed up from the inside of my soul
I'm cold, so I'm wishing while I'm singing to you

Maybe I will never be the clever guy who lives to see
A way to make it to your heart
But writing songs for pretty girls who serve me fries and serve me chills
It's who I have been from the start

Arabella

Tu pourrais être bien des choses, de précieuses perles ou des bagues en diamants
Ta beauté n'est qu'une histoire dans ma tête
Tu pourrais être une astronaute, des jonquilles ou un oubli
Mais j'espère que cette intrigue s'épaissira au fur et à mesure que nous avançons
Et je sais que tu rougis pendant que je te chante.

Arabella, penses-tu que
Je pourrais te dire que je veux passer une
Minute ou un moment juste pour voir si
Je suis le seul à ressentir
Ton être quand je rêve ?
Je détesterais être la raison pour laquelle ton cœur se brise ce soir
J'espère que j'ai raison avec qui
Je t'ai imaginée, tu pourrais être tellement de choses

Tu pourrais être une reine du drame, ou la femme en couverture d'un magazine
Une artiste avec une étincelle dans les yeux
Tu pourrais être la camomille qui me fait dormir et me fait sentir
Réchauffé de l'intérieur de mon âme
J'ai froid, alors je souhaite pendant que je te chante

Peut-être que je ne serai jamais le mec intelligent qui vit pour voir
Un moyen de te toucher le cœur
Mais écrire des chansons pour les jolies filles qui me servent des frites et me donnent des frissons
C'est qui j'ai toujours été